Nagtan-aw sa hayag nga bulan, ang kahayag sa bulan miabot liboan ka milya uban sa atong gimingaw

Atol niining umaabot nga pista

Ang humot nga osmanthus nahimong humot, ang bulan milingi

Lahi ang Mid-Autumn Festival karong tuiga kon itandi sa miaging mga tuig

Basin dugay ra kaayo nga gipaabot sa mga tawo

Sa katapusan naghulat alang sa usa ka gamay nga bakasyon diin mahimo kang gawasnon

Nagsugod na ba og hatag og ayuda ang inyong kompanya?

Pista sa Tunga-tungang Tingdagdag

Mao ang labing malumo nga gabii sa tuig

kalumo

Usa kini ka reunion sa pamilya

panagkita pag-usab

Unsaon nga wala man ang kaayohan sa kompanya?

Ang simbolo sa Mid-autumn festival sa langit mao ang bulan

Ang simbolo sa Mid-autumn festival sa yuta mao ang mga moon cake

Niining Pista sa Tunga-tungang Tingdagdag

Ang among kauban nga sakop sa Tianjin Sanon Steel Pipe Co., Ltd nakadawat ug labaw pa sa panalangin

Usab ang usa ka welfare moabut nga puno sa panaghigalaay sa kompanya

Mga Regalo

Kini ang maampingong pag-atiman sa kompanya sa mga empleyado

Kini ang sinsero nga panalangin gikan sa mga lider sa kompanya ngadto sa tanang empleyado

Sa okasyon sa dili pa ang umaabot nga pista

Malipayon kaming nagtagamtam sa kaayohan ug kalipay nga gidala sa kompanya kanamo

Sa katapusan

Kinasingkasing kong nanghinaut sa tanan

Reunion sa tunga-tunga sa tingdagdag, malipayong pamilya