Singapore — Gostyngodd mynegai rheolwyr prynu dur Tsieina, neu PMI, 2.3 pwynt sylfaen o fis Tachwedd i 43.1 ym mis Rhagfyr oherwydd amodau gwannach yn y farchnad ddur, yn ôl data gan y casglwr mynegai CFLP Steel Logistics Professional Committee a ryddhawyd ddydd Gwener.

Roedd darlleniad mis Rhagfyr yn golygu bod PMI cyfartalog dur yn 2019 yn 47.2 pwynt, i lawr 3.5 pwynt sylfaen o 2018.

Roedd yr is-fynegai ar gyfer cynhyrchu dur 0.7 pwynt sylfaen yn uwch na'r mis ym mis Rhagfyr sef 44.1, tra bod yr is-fynegai ar gyfer prisiau deunyddiau crai wedi cynyddu 0.6 pwynt sylfaen ar y mis i 47 ym mis Rhagfyr, yn bennaf oherwydd ailstocio cyn gwyliau Blwyddyn Newydd Lleuad Tsieina.

Gostyngodd yr is-fynegai ar gyfer archebion dur newydd ym mis Rhagfyr 7.6 pwynt sylfaen o'i gymharu â'r mis blaenorol i 36.2 ym mis Rhagfyr. Mae'r is-fynegai wedi bod islaw'r trothwy niwtral o 50 pwynt am yr wyth mis diwethaf, sy'n dynodi galw parhaus gwan am ddur yn Tsieina.

Cododd yr is-fynegai ar gyfer rhestrau dur 16.6 pwynt sylfaen o fis Tachwedd i 43.7 ym mis Rhagfyr.

Gostyngodd stociau dur gorffenedig ar Ragfyr 20 i 11.01 miliwn tunnell fetrig, a oedd yn ostyngiad o 1.8% o ddechrau mis Rhagfyr ac yn ostyngiad o 9.3% ar y flwyddyn, yn ôl Cymdeithas Haearn a Dur Tsieina, neu CISA.

Roedd cynhyrchiant dur crai mewn gweithfeydd a weithredir gan aelodau CISA ar gyfartaledd yn 1.94 miliwn tunnell fetrig/dydd rhwng Rhagfyr 10-20, i lawr 1.4% o'i gymharu â dechrau mis Rhagfyr ond 5.6% yn uwch nag yn y flwyddyn flaenorol. Roedd allbwn cryfach yn y flwyddyn flaenorol yn bennaf oherwydd toriadau cynhyrchu hamddenol ac elw dur iachach.

Roedd cyfartaledd elw melinau rebar domestig Tsieina S&P Global Platts yn Yuan 496/mt ($71.2/mt) ym mis Rhagfyr, i lawr 10.7% o'i gymharu â mis Tachwedd, a oedd yn dal i gael ei ystyried yn lefel iach gan felinau.