Ar Fawrth 8, 2022, rydym yn dathlu Diwrnod Rhyngwladol y Menywod sy'n Gweithio, gŵyl flynyddol yn unig i fenywod. Fel dathliad o fenywod yn y meysydd economaidd, gwleidyddol a chymdeithasol, maen nhw wedi gwneud cyfraniadau sylweddol a chyflawniadau gwych ac wedi sefydlu gŵyl, a elwir hefyd yn "Diwrnod Rhyngwladol y Menywod", "Mawrth 8", "Diwrnod y Menywod Mawrth 8" ac yn y blaen.

Thema Diwrnod Rhyngwladol Menywod y Cenhedloedd Unedig eleni yw “Cydraddoldeb Rhywiol ar gyfer Dyfodol Cynaliadwy”. Er mwyn dathlu cyfraniad menywod a merched ledled y byd at ddatblygu dyfodol mwy cynaliadwy, mae’n galw ar fenywod a merched i fynd i’r afael ag addasu i newid hinsawdd, lliniaru’r newid a chwarae rhan arweinyddiaeth, hyrwyddo cyfranogwyr mwy cyfartal ac arweinyddiaeth i weithredu’n effeithiol ar yr hinsawdd, er mwyn hyrwyddo datblygiad cynaliadwy a chydraddoldeb rhywiol.

Yn Tsieina, ym mis Rhagfyr 1949, penderfynodd Llywodraeth Ganolog Pobl Tsieina fod Mawrth 8 yn Ddiwrnod Rhyngwladol y Menywod bob blwyddyn. Ym 1960, penderfynodd Ffederasiwn Menywod Tsieina gyfan goffáu 50fed pen-blwydd "Diwrnod Rhyngwladol y Menywod" pan gafodd 10,000 o fenywod a menywod eu cydnabod fel prif aelodau'r grŵp uwch, a dyfarnwyd yr anrhydeddau "8fed" a "Grŵp Baner Goch 8fed Mawrth" iddynt. O hynny ymlaen, daeth y ddau gredyd yn gydnabyddiaeth o gymeriad uwch menywod fel yr anrhydedd uchaf yn Tsieina. Mae'r anrhydeddau hyn yn ganmoliaeth ac yn gadarnhad o fenywod gweithgar yr oes newydd.

Mae'r Ysgrifennydd Cyffredinol Xi Jinping wedi tynnu sylw at y ffaith bod y mwyafrif helaeth o fenywod Tsieineaidd yn ymwneud yn weithredol ag achos sosialaeth â nodweddion Tsieineaidd ar gyfer oes newydd, ac wedi chwarae rhan bwysig fel "hanner yr awyr" gyda'u dewrder a'u hymdrechion digymar. Dyma'r gydnabyddiaeth bwysicaf o gyfraniad menywod i gymdeithas.

Mae hi wedi cyfrannu at y frwydr yn erbyn tlodi. Ar flaen y gad o ran ymchwil wyddonol, mae “ei doethineb” a’i “chryfder” i ymladd COVID-19. Ar flaen y gad o ran diwygio sy’n dyfnhau, mae “ei chysgod”. Mae cyfesurynnau amser yn llawn straeon chwedlonol am arwyr benywaidd. Mae hi’n addfwyn ac yn galed, yn hyderus ac yn gryf, yn ddoeth ac yn ddwfn, mae “hi” dirifedi wedi’u gwreiddio yn ein bywydau o bob cefndir, gyda’u cynhesrwydd a’u hymroddiad i adfywiad mawr cenedl Tsieina yn y llifogydd, gyda’u hieuenctid sy’n blodeuo, ar gyfer llunio Ymlaen Tsieina i amlinellu darlun hardd llawn hyder.

Mae blodau eirin gwlanog yn blodeuo, mae gwenoliaid yn dychwelyd. Ar achlysur Diwrnod Rhyngwladol y Menywod “Mawrth 8″ yn agosáu, mae Tianjin Zhengneng Pipe Co., Ltd. yn dymuno’n ddiffuant i’r rhan fwyaf o’r cydwladwyr benywaidd: gwyliau hapus, iechyd da, ieuenctid am byth!