Laŭ doganaj datumoj, en la unuaj du monatoj de ĉi tiu jaro, la totala valoro de la importoj kaj eksportoj de mia lando per eksterlanda komerco estis 5.44 trilionoj da juanoj. Pliiĝo de 32.2% kompare kun la sama periodo de la pasinta jaro. Inter ili, la eksportoj atingis 3.06 trilionojn da juanoj, jare pliiĝo de 50.1%; kaj la importoj atingis 2.38 trilionojn da juanoj, jare pliiĝo de 14.5%.
Li Kuiwen, Direktoro de la Statistiko kaj Analiza Sekcio de la Ĝenerala Dogana Administracio: la ekstera komerco de mia lando daŭrigis la impeton de kontinua plibonigo en importado kaj eksportado ekde junio de la pasinta jaro, kaj atingis pozitivan kreskon dum naŭ sinsekvaj monatoj.
Li Kuiwen diris, ke la ekstera komerco de mia lando atingis bonan komencon pro tri faktoroj. Unue, la prospero de produktado kaj konsumado de gravaj ekonomioj kiel Eŭropo kaj Usono resaniĝis, kaj la kresko de ekstera postulo pelis la kreskon de eksportoj de mia lando. En la unuaj du monatoj, la eksportoj de mia lando al Eŭropo, Usono kaj Japanio kreskis je 59.2%, kio estis pli alta ol la ĝenerala kresko de eksportoj. Krome, la enlanda ekonomio daŭre konstante resaniĝis, pelante rapidan kreskon de importadoj. Samtempe, pro la efiko de la nova kronvirusa epidemio, importadoj kaj eksportoj falis je 9.7% jare en la unuaj du monatoj de la pasinta jaro. La malalta bazo ankaŭ estas unu el la kialoj de la pli granda kresko ĉi-jare.
El la perspektivo de komercaj partneroj, en la unuaj du monatoj, la importado kaj eksportado de mia lando al ASEAN, EU, Usono kaj Japanio estis 786.2 miliardoj, 779.04 miliardoj, 716.37 miliardoj kaj 349.23 miliardoj respektive, reprezentante jaran kreskon de 32.9%, 39.8%, 69.6% kaj 27.4%. En la sama periodo, la importado kaj eksportado de mia lando kun landoj laŭlonge de la "Zono kaj Vojo" atingis 1.62 duilionojn da juanoj, jaran kreskon de 23.9%.
Li Kuiwen, Direktoro de la Statistika kaj Analiza Departemento de la Ĝenerala Dogana Administracio: mia lando daŭre malfermiĝas al la ekstera mondo kaj la aranĝo de la internacia merkato daŭre optimumiĝas. Precipe, la kontinua profundigo de ekonomia kaj komerca kunlaboro kun landoj laŭlonge de la "Zono kaj Vojo" vastigis la disvolviĝan spacon de la ekstera komerco de mia lando kaj daŭre plibonigis la eksteran komercon de mia lando. Ludu gravan subtenan rolon.
Afiŝtempo: 10-a de marto 2021
