La norma API 5L se refiere generalmente al estándar de implementación de tuberías de conducción, que son conductos utilizados para transportar petróleo, vapor, agua, etc., extraídos del subsuelo a las empresas de la industria petrolera y gasífera. Las tuberías de conducción incluyen tuberías de acero sin costura y tuberías de acero soldadas. Actualmente, los tipos de tuberías de acero soldadas más utilizados en los oleoductos en China incluyen tuberías soldadas por arco sumergido en espiral (SSAW), tuberías soldadas por arco sumergido longitudinal (LSAW) y tuberías soldadas por resistencia eléctrica (ERW). Las tuberías de acero con costura se suelen seleccionar cuando el diámetro de la tubería es inferior a 152 mm.
Existen numerosos grados de materia prima para tuberías de acero API 5L: GR.B, X42, X46, X52, X56, X60, X70, X80, etc. Actualmente, grandes acerías como Baosteel han desarrollado grados de acero para tuberías X100 y X120. Los distintos grados de acero para tuberías tienen mayores exigencias en cuanto a materia prima y producción, y el equivalente de carbono entre los diferentes grados se controla rigurosamente.
Como todos saben, la API 5L consta de dos estándares: PSL1 y PSL2. Aunque solo se diferencian en una palabra, su contenido es muy distinto. Esto es similar al estándar GB/T9711.1.2.3: ambos tratan sobre lo mismo, pero los requisitos son muy diferentes. A continuación, explicaré en detalle las diferencias entre PSL1 y PSL2:
1. PSL es la abreviatura de nivel de especificación del producto. El nivel de especificación del producto de la tubería de línea se divide en PSL1 y PSL2, también se puede decir que el nivel de calidad se divide en PSL1 y PSL2. PSL2 es superior a PSL1. Estos dos niveles de especificación no solo difieren en los requisitos de inspección, sino también en la composición química y las propiedades mecánicas. Por lo tanto, al realizar un pedido según API 5L, los términos en el contrato no solo deben indicar los indicadores habituales como especificaciones y grados de acero, sino que también deben indicar el nivel de especificación del producto, es decir, PSL1 o PSL2. PSL2 es más estricto que PSL1 en indicadores como composición química, propiedades de tracción, energía de impacto y ensayos no destructivos.
2, PSL1 no requiere rendimiento de impacto, PSL2 todos los grados de acero excepto x80, escala completa 0℃ Akv valor promedio: longitudinal ≥ 41J, transversal ≥ 27J. Grado de acero X80, escala completa 0℃ Akv valor promedio: longitudinal ≥ 101J, transversal ≥ 68J.
3. Las tuberías deben someterse a una prueba de presión de agua individualmente, y la norma no estipula que se permita sustituirla por una prueba no destructiva. Esta es una diferencia importante entre la norma API y la norma china. La norma PSL1 no requiere inspección no destructiva, mientras que la PSL2 sí la requiere individualmente.
Fecha de publicación: 1 de abril de 2021