بعید است که بررسی کمیسیون اروپا در مورد اقدامات حفاظتی، سهمیه‌های تعرفه‌ای را به طور قابل توجهی تنظیم کند، اما از طریق برخی مکانیسم‌های کنترلی، عرضه کلاف نورد گرم را محدود خواهد کرد.

هنوز مشخص نیست که کمیسیون اروپا چگونه آن را تنظیم خواهد کرد؛ با این حال، به نظر می‌رسد محتمل‌ترین روش، کاهش 30 درصدی سقف واردات هر کشور باشد که عرضه را تا حد زیادی کاهش خواهد داد.

همچنین ممکن است روش تخصیص سهمیه به تخصیص بر اساس کشور تغییر یابد. به این ترتیب، به کشورهایی که از عوارض ضد دامپینگ محدود شده بودند و نمی‌توانستند وارد بازار اتحادیه اروپا شوند، سهمیه‌هایی اعطا خواهد شد.

در چند روز آینده، کمیسیون اروپا ممکن است پیشنهادی برای بررسی منتشر کند و این پیشنهاد برای تسهیل اجرا در اول ژوئیه نیاز به رأی کشورهای عضو دارد.