Spécifications standard
API 5LLe terme « norme » désigne généralement la norme d'exécution des tubes en acier pour pipelines. Ces tubes comprennent les tubes sans soudure et les tubes soudés. Actuellement, les types de tubes soudés les plus couramment utilisés dans les oléoducs sont les tubes soudés à l'arc submergé en spirale (SSAW), les tubes soudés à l'arc submergé à joint droit (LSAW) et les tubes soudés par résistance électrique (ERW). On privilégie généralement les tubes sans soudure lorsque leur diamètre est inférieur à 152 mm.
La norme nationale GB/T 9711-2011 relative aux tubes en acier pour les systèmes de transport par pipeline de l'industrie pétrolière et gazière est élaborée sur la base deAPI 5L.
La norme GB/T 9711-2011 spécifie les exigences de fabrication des tubes en acier sans soudure et des tubes en acier soudés, selon deux niveaux de spécification de produit (PSL1 et PSL2), utilisés dans les systèmes de transport par pipeline de l'industrie pétrolière et gazière. Par conséquent, cette norme s'applique uniquement aux tubes en acier sans soudure et aux tubes en acier soudés destinés au transport du pétrole et du gaz, et ne s'applique pas aux tubes en fonte.
Acier de qualité
Les nuances d'acier de la matière premièreAPI 5LLes tubes en acier comprennent les aciers pour pipelines GR.B, X42, X46, X52, X56, X60, X70 et X120. Les exigences en matière de matières premières et de production varient selon les nuances d'acier, mais l'équivalent carbone est rigoureusement contrôlé.
Norme de qualité
Dans la norme API 5L relative aux tubes en acier, les normes (ou exigences) de qualité des tubes en acier sont divisées en PSL1 et PSL2. PSL est l'abréviation de niveau de spécification du produit.
PSL1 définit les exigences générales de qualité des tubes en acier pour pipelines ; PSL2 ajoute des exigences obligatoires concernant la composition chimique, la ténacité à l’entaille, les propriétés de résistance et les essais non destructifs supplémentaires.
La nuance d'acier des tubes PSL1 (dont le nom indique le niveau de résistance, par exemple L290, où 290 fait référence à la limite d'élasticité minimale du corps du tube, soit 290 MPa) et la nuance d'acier (ou grade, par exemple X42, où 42 représente la limite d'élasticité minimale, exprimée en psi) sont toutes deux désignées par des lettres ou une combinaison de lettres et de chiffres qui identifient le niveau de résistance du tube. La nuance d'acier est liée à sa composition chimique.
Les tubes en acier PSL2 sont identifiés par des lettres ou une combinaison de lettres et de chiffres indiquant leur niveau de résistance. La désignation de l'acier (nuance) est liée à sa composition chimique. Elle comprend également un suffixe (R, N, Q ou M) précisant l'état de livraison. Pour les tubes PSL2, après l'état de livraison, on trouve également la lettre S (milieu acide) ou O (milieu marin) indiquant l'état de service.