I gceannas ar an mbeartas táirgthe, i mí Iúil, bhí feidhmíocht chathair cruach na cathrach. Ón 31 Iúil, sháraigh praghas todhchaíochtaí an choil the an marc 6,100 yuan/tonna, chuaigh praghas todhchaíochtaí an rebar i dtreo 5,800 yuan/tonna, agus chuaigh praghas todhchaíochtaí an chóic i dtreo 3,000 yuan/tonna. Tiomáinte ag an margadh todhchaíochtaí, d'ardaigh an margadh láithreach leis go ginearálta. Mar shampla, shroich praghas príomhshrutha an bhileog 5270 yuan/tonna, a mhéadaigh beagnach 300 yuan/tonna i mí Iúil. Tríd is tríd, an t-ardú le déanaí i bpríomhthonn chathair cruach na cathrach. Mar sin féin, leis an mbeartas taraife onnmhairithe cruach ag tabhairt isteach coigeartú arís, féadfaidh an treocht aníos seo a bheith ina claochlú.

Ar an 29 Iúil, d’fhógair Coimisiún Taraife Chomhairle an Stáit go n-ardófar taraif onnmhairithe feireachróim agus iarainn muc ardíonachta go cuí ó 1 Lúnasa, agus go gcuirfear an ráta cánach onnmhairithe 40 faoin gcéad agus 20 faoin gcéad i bhfeidhm faoi seach, agus go gcuirfear ar ceal an lascaine cánach onnmhairithe ar 23 chineál táirgí cruach, lena n-áirítear iarnród. Agus an coigeartú taraife i mí na Bealtaine i mbliana á chomhaireamh, tar éis an dá choigeartú, bhí lascaine cánach onnmhairithe 169 táirge cruach “nialas” san iomlán, rud a chlúdaíonn gach cineál onnmhairithe cruach go bunúsach.

Ag tús na bliana seo, faoin sprioc buaiccharbóin, neodrach ó thaobh carbóin de, ba chúis le eas-sreabhadh mór cruach mí-oiriúnacht idir soláthar agus éileamh sa mhargadh baile, agus d’ardaigh praghsanna cruach go géar. Léirigh sonraí gur onnmhairigh an tSín 37.382 milliún tonna cruach sa chéad leath den bhliain seo, suas 30.2% bliain ar bhliain. Léiríonn coigeartú beartais taraife onnmhairithe cruach, arís eile, an tír trí luamhán ráta cánach chun onnmhairí a chosc, tosaíocht a thabhairt do chinneadh an tsoláthair baile.

Déanta na fírinne, tá coigeartú beartas taraife onnmhairithe cruach mhí na Bealtaine ag teacht chun cinn mar gheall ar “fhuarú” praghsanna arda cruach. Creideann an t-údar go mbeidh ról “fuaraithe” ag an mbabhta seo d’athchóiriú beartas taraife i n-ardú praghsanna cruach, agus nach gcuireann sé as an áireamh an fhéidearthacht go dtitfidh praghsanna arda cruach. Seo a leanas na cúiseanna:

Ar dtús, má lagaítear buntáiste onnmhairithe cruach, beidh níos mó acmhainní cruach ag sileadh siar. Rangaíodh na 23 mhír aisíocaíochta cánach onnmhairithe mar mhíreanna ardluacha i gcoigeartú na beartas taraife i mí na Bealtaine. Laghdóidh an coigeartú buntáiste onnmhairithe praghsanna na dtáirgí sin, agus cuirfidh sé sreabhadh acmhainní ar ais chuig an margadh baile chun cinn.

Ina theannta sin, i mí Iúil, tháinig méadú suntasach ar phraghsanna cruach an mhargaidh idirnáisiúnta, agus i gcoitinne, tháinig laghdú ar phraghsanna cruach intíre, rud a laghdaigh an bhearna idir praghsanna cruach intíre agus idirnáisiúnta. Ag an am seo, má chuirtear an lascaine cánach onnmhairithe ar ceal, lagófar an buntáiste onnmhairithe cruach intíre tuilleadh, agus déanfar níos mó brabúis a thiontú ina dhíolacháin intíre. Feabhsóidh sé seo go héifeachtach an choimhlint idir soláthar agus éileamh sa mhargadh intíre agus cuirfidh sé filleadh ar phraghsanna cruach go raon réasúnta.

Ar an dara dul síos, léiríonn an babhta seo de choigeartú beartais taraife nach bhfuil an tír athraithe i dtreo ginearálta maidir le soláthar agus cobhsaíocht praghsanna a chinntiú. Cé gur measadh go méadódh an margadh beartas taraife onnmhairithe táirgí amhail rolla te, níor tháinig sé sin chun cinn, ach ní chiallaíonn sé sin nach dtiocfaidh an dara ceann chun cinn.

San fhadtréimhse, trí choigeartú a dhéanamh ar an mbeartas taraife chun onnmhairí cruach a chosc, tá fócas na macra-bheartais anois chun a chinntiú go n-oibreoidh praghsanna cruach intíre go cobhsaí. Sa chás seo, tá sé deacair praghsanna cruach a athdhéanamh chomh tapa sa chéad leath den bhliain. Sa ghearrthéarma, beidh éifeacht “fuaraithe” foirmithe caipitil “míshuaimhneach” ar an margadh mar gheall ar choigeartú an bheartais taraife, nó imeoidh sé ó oibriú tuairimíochta sa mhargadh, agus leanfaidh praghsanna cruach ag ardú de spás teoranta. Ag an am céanna, níor mhéadaigh an coigeartú príomhshruth na dtaraifí onnmhairithe cruach, níor chuir sé bac iomlán ar dhoras onnmhairithe cruach, agus ní bheidh tionchar tromchúiseach le feiceáil mar gheall ar dhíriú acmhainní onnmhairithe cruach ar an margadh intíre, agus tá patrún soláthair agus éilimh an mhargaidh intíre níos solúbtha.

Sa ghearrthéarma, taispeánfaidh an margadh níos mó luaineachta ard, coigeartóidh praghsanna cruach doimhneacht an chaidrimh idir soláthar agus éileamh agus luaineachtaí praghais méine iarainn agus amhábhar eile sa deireadh.

Nuacht Mhiotalóireachta na Síne (3 Lúnasa, 2021, leathanach 7, eagrán 07)