Hōʻike ʻia e Luka 2020-4-3

Wahi a ka China Steel News, ua piʻi ke kumukūʻai o ka hao hao ma 20% i ka hoʻomaka ʻana o ka makahiki i hala ma muli o ka hopena o ka haki ʻana o ka pā pōhaku ma Brazil a me kahi makani ʻino ma Australia. Ua hoʻopilikia ka maʻi niumonia iā Kina a ua emi iho ka noi no ka hao hao honua i kēia makahiki, akā ua like mau ke kumukūʻai o ka hao hao me ka makahiki i hala. Hōʻike kēia ʻoiai he mau makahiki o ka hoʻoikaika ʻana, ʻaʻole hiki i ke ʻano kumukūʻai o ka hao hao ke hōʻike i ka pilina ma waena o ka lako a me ke koi.

Mai ka makahiki 1996, ua ʻoi aku ʻo Kina ma mua o Iapana a lilo i ʻāina nui loa ma ke kila maka ma ka honua. I ka piʻi ʻana o ke koi lawe mai o Kina no ka hao hao, ua piʻi nui ke kumukūʻai o ka hao hao i hoʻomalu ʻia e nā lua hao nui ʻehā. Eia naʻe, ma hope o ka hoʻoikaika mau ʻana o ka China Iron and Steel Association a me nā hale wili kila nui, ua haki ke ʻano kumukūʻai kuʻikahi lōʻihi. E lawe mālie i ka hoʻomaka e kūkākūkā no ka hao hao.

ʻO ke ʻano hana kumukūʻai makahiki lōʻihi: Wahi a ke kuʻikahi, kūkākūkā nā mea hoʻolako hao nui o ka honua me kā lākou mea kūʻai nui i kēlā me kēia makahiki e hoʻoholo i ke kumukūʻai o ka hao hao no ka makahiki kālā e hiki mai ana. Ke hoʻoholo ʻia ke kumukūʻai, e hoʻokō nā ʻaoʻao ʻelua i loko o hoʻokahi makahiki e like me ke kumukūʻai i kūkākūkā ʻia. Ma hope o ka hiki ʻana o ke kumukūʻai o kekahi o nā mea noi hao hao a me kekahi o nā mea hoʻolako hao hao i kahi ʻaelike, hoʻopau ʻia nā kūkākūkā, a ʻae nā ʻaoʻao lako a koi hao hao honua i kēia kumukūʻai.

Ka hoʻopau ʻana i ke ʻano kūkākūkā kumukūʻai lōʻihi: Me ka ulu nui ʻana o ka ʻoihana kila ma Kina a me nā ʻāina e ulu ana, ua loli nui ke ʻano o ka lako a me ke koi o ka hao hao honua, i hōʻike nui ʻia i ka hoʻomohala pōkole o ka ʻōnaehana kumukūʻai o nā lua nui. Ka hoʻopau kūhelu ʻana. Ua hoʻokuʻu nā ʻoihana honua he nui i nā helu kumukūʻai hao hao, kahi i lawe ʻia ai ka helu Platts e nā lua nui ʻekolu a ua lilo i kumu o ka ʻōnaehana kumukūʻai helu hapaha hao hao.