I. Pêşveçûnên Dawî di Siyaseta CBAM ya YE de

Mekanîzmaya Sererastkirina Sînorê Karbonê ya YE (CBAM) di 1ê Çileya 2026an de bi fermî ket "qonaxa barkirinê" ya xwe, ku veguherîna ji îlankirina îdarî bo berpirsiyariya darayî ya tevahî nîşan dide. Di destpêkê de şeş kategoriyên hilberan têne nixumandin: pola, çîmento, alumînyûm, gubre, elektrîk û hîdrojen.

Ji sala 2026an vir ve, gelek guhertinên girîng li CBAM hatine kirin:

(1) Buhaya Karbonê Bilind Hîn Dike

Di çaryeka duyemîn a 2026an de, nirxa sertîfîkaya CBAM li ... rawestiya.€75.28/ton (nêzîkî 585 RMB/ton), di astek bilind de diparêze. Ji sala 2027an pê ve, mekanîzmaya bihayê dê ji ragihandinên sê mehane ber bi ragihandinên heftane ve biguhere, ku di wextê rast de bi bihayên paqijkirina mezadê yên EU ETS ve girêdayî ye.

(2) Nirxên Xwerû Bi Girîngî Kêm Bûn

Di 31ê Tîrmeha 2026an de, YEyê Rêziknameya (YE) 2026/1740 derxist, ku nirxên xwerû yên CBAM bi girîngî sererast kir. Berhemên pola kêmbûnek berbiçav û girîng dîtin:

Kategoriya Berhemê Nirxa Xwerû ya Berê (tCO₂/ton) Nirxa Xwerû ya Nû (tCO₂/ton) Kêmkirinî

Bilet/Nîv-qediyayî (7207) 8.230 3.169 -61.5%

Hesinê beraz (7201) 7.920 1.660 -79.0%

Pola Alloy Nîv-Qadakirî (7224) 9.960-10.000 6.110-6.180 -38%

Rêziknameya nû katsayiyên nîşankirina 10%, 20%, û 30% ji rêziknameya berê (YE) 2025/2621 radike, û vedigere nirxên xwerû yên cûdakirî li ser bingeha rêyên hilberînê yên cûda.

(3) Berfirehkirina Qadê

Di 9ê Tîrmeha 2026an de, Komîteya Jîngehê ya Parlamentoya Ewropayê deng da ku berfirehkirina berfirehkirina CBAM ji materyalên bingehîn bo berhemên qedandî yên paşîn. Di Kanûna 2025an de, Komîsyona Ewropayê pêşniyar kir ku nêzîkî 180 berhemên paşîn ên bi pola û alumînyûmê ve girêdayî lê zêde bike, ku makîne, alavên elektronîkî û berhemên metalî, pêkhateyên wesayîtan, amûrên malê û alavên avakirinê vedihewîne. Tê payîn ku berfirehkirin di 1ê Çileya 2028an de bikeve meriyetê.

(4) Tedbîrên dijî-derbasbûnê Têne Tundkirin

Rêziknameya nû bendên dijî-derbaskirinê xurt dike, ku tê de "pêvajoya piçûk" êdî wekî rêbazek dûrketina rewa nayê hesibandin. Dema ku şêwazên derbazkirinê têne destnîşankirin, Komîsyon xwediyê desthilatê ye ku nirxên cezayî yên xwerû yên emîsyonên bilind ji welatê jêderkê bicîh bîne.

(5) Sînorê Muafiyeta 50 Ton

Di sala 2025an de, Komîsyonê sînorê muafiyeta hawirdekirina 50 tonî ya salane destnîşan kir. Nirxandin nîşan didin ku ev sînor dê bi qasî %90ê hawirdekaran muaf bike lê dîsa jî bi qasî %99ê emisyonên karbonê yên têkildar vedihewîne.

II. Analîza Bandorê li ser Pîşesaziya Boriyên Pola

Wekî berhemên pola yên ku bi kûrahî têne hilberandin, boriyên pola di çarçoveya CBAM de bi gelek pirsgirêkan re rû bi rû dimînin:

(1) Bandora Mesrefa Karbonê ya Rasterast

Bi karanîna hesabên nirxa xwerû, hinardekirina yek ton berhemên pola yên bi CBAM-ê hatine pêçandin dibe ku bibe sedema lêçûnên karbonê yên di navbera 130 û 4,670 RMB de. Her çend sertîfîkayên CBAM-ê ji hêla îtxalkarên YE-yê ve têne kirîn û radest kirin jî, îtxalkar pir caran beşek an hemî van lêçûnan bi rêya kêmkirina bihayê an bendên parvekirina lêçûna karbonê yên peymanî vedigerînin dabînkerên Çînî.

Hilberîna pola ya Çînê bi piranî firna oksîjenê ya bingehîn a firna teqînê (BF-BOF) ye, ku CO2 tê de heye.₂belavbûna nêzîkî 2.0–2.2 ton ji bo her tonek pola—ji rêya firna kevana elektrîkê (EAF) ya YEyê bi 0.4 pir bilindtir e–0.6 ton. Li gorî bihayê karbonê yê YE yê destpêka 2026an€88/ton, piştî ku destûrnameyên belaş heta sala 2034an bi tevahî werin rakirin, lêçûnên CBAM-ê ji bo hinardekirina pola bo YE-yê dikarin bi qasî zêde bibin.€140–160 ji bo her tonê.

(2) Bandora Berfirehkirinê–Boriyên Pola yên Rasterast Têne Têde

Berê, dibe ku berhemên pêvajoya pola yên wekî boriyan ji ber ku wekî "madeyên bingehîn" nehatibûn dabeşkirin, hin tamponê bi dest xistibûn. Lêbelê, ji ber ku CBAM berfireh dibe bo berhemên pola û alumînyûmê yên bi hêz, boriyên pola, pêkhateyên pola yên avahîsaziyê, û boriyên hesinê avêtin dê rasterast di çarçoveya rêziknameyê de cih bigirin.

Girîng e ku zelal bibe: Berfirehkirina CBAM tevahiya berhema qedandî bac nade, lê belê emîsyonên pola û aluminiumê yên di nav berhemê de hesab dike. Ji bo boriyên pola, CBAM tenê karbona têkel a pola ku di hilberîna boriyan de tê xerckirin hesab dike.—belavbûna hilberandin û hilberandinê ya paşê ne di çarçoveya wê de ye.

(3) Duqatkirina Tarîfeyan û Mesrefên Karbonê

Rêziknameyên nû yên îtxalatê yên pola yên YE ku di Tîrmeha 2026an de ketine meriyetê, kotayên îtxalatê yên bêbac bi qasî %47 kêm kirin û tarîfeyên îtxalatê yên zêde ji %25 du qat zêde kirin. Mesrefên karbonê û astengiyên tarîfeyê niha bandorek zêdekirinê diafirînin, ku barê bacê yê giştî li ser îxracata boriyên pola bi girîngî zêde dike.

(4) Asta Pabendbûnê ya Bi Girîng Bilindtir

Li gorî bicîhanîna tevahî ya CBAM-ê, divê hinardekar bi erkên ragihandina daneyên emisyonên karbonê yên hişk tevbigerin, di nav de hesabkirina şopa karbonê ya hilberê, verastkirina daneyên ji hêla partiya sêyemîn ve, û pêşkêşkirina rapora pabendbûnê. Niha pargîdaniyên pola yên Çînî di standardên pîvandina karbonê û pergalên şopandina daneyan de bi kêmasiyan re rû bi rû ne, ku xetereyên nepabendbûnê yên demkurt diafirîne.

III. Pêşniyar ji bo Îxraçkarên Boriyên Pola

1. Kodên CN yên Berheman Binirxîne: Kontrol bike ka berhemên boriyên pola yên te jixwe di çarçoveya CBAM de ne an jî dê heta sala 2028an di bin çarçoveya CBAM de werin girtin.

2. Sîstemên Rêvebiriya Daneyên Karbonê Damezrandin: Sîstemên rêveberiya karbonê yên dîjîtal ji asta hilberê bigire heya asta zincîra dabînkirinê ava bikin, tomarên daneyên emîsyonên karbonê yên rastîn, zelal û şopîner biafirînin.

3. Pêşîniyê bidin Raporkirina Nirxa Rastîn: Her çend nirxên xwerû bi girîngî kêm bûne jî, ew ji bo piraniya pargîdaniyên Çînî ji astên emîsyonên rastîn bilindtir dimînin. Bikaranîna nirxên emîsyonên rastîn ên piştrastkirî dikare lêçûnên baca karbonê bi girîngî kêm bike. Bala xwe bidinê ku ragihandina nirxa rastîn hewceyê hesabdarî û verastkirina profesyonel ji hêla ajansên sêyemîn ên pejirandî ve ye.

4. Veguherîna Kêm-Karbon Pêşve Bibe: Bi rêya çêtirkirina avahiyên enerjiyê, danasîna madeyên xav ên kêm-karbon û baştirkirina pêvajoyên hilberînê, şiddeta karbona hilberê li çavkaniyê kêm bike.

5. Hevrêzkirin bi Îtxalkarên YE re: Mekanîzmayên parvekirina daneyên karbonê bi îtxalkarên YE re saz bikin û rêziknameyên parvekirina lêçûna karbonê ji pêş ve ragihînin da ku ji derengketin an windahiyên fermanan ji ber pirsgirêkên pabendbûnê dûr bikevin.