Secundum notitias vectigalium, primis duobus mensibus huius anni, summa importationum et exportationum commercii externi patriae meae ad 5.44 trillion Yuan pervenit, quod incrementum 32.2% comparatum cum eodem tempore anni prioris repraesentat. Inter has, exportationes ad 3.06 trillion Yuan pervenerunt, quod incrementum 50.1% inter annum et importationes ad 2.38 trillion Yuan pervenit, quod incrementum 14.5% inter annum repraesentat.
Li Kuiwen, Director Sectionis Statisticae et Analyseos Administrationis Generalis Portorium: commercium externum patriae meae impetum continuae emendationis in importationibus et exportationibus continuavit ab Iunio anni prioris, et incrementum positivum per novem menses continuos consecutus est.
Li Kuiwen dixit commercium externum patriae meae bonum initium fecisse ob tres causas. Primo, prosperitas productionis et consumptionis magnarum oeconomiarum, ut Europae et Civitatum Foederatarum, resiluit, et incrementum postulationis externae incrementum exportationum patriae meae impulit. Primis duobus mensibus, exportationes patriae meae ad Europam, Civitates Foederatas et Iaponiam 59.2% creverunt, quod incrementum generale exportationum maius erat. Praeterea, oeconomia domestica constanter se recuperare perrexit, celerem incrementum importationum impellens. Simul, propter impetum novae epidemiae coronae, importationes et exportationes 9.7% inter annos primis duobus mensibus anni prioris decreverunt. Basis humilis etiam una ex causis est maioris incrementi hoc anno.
Ex prospectu sociorum commercialium, primis duobus mensibus, importationes et exportationes patriae meae ad ASEAN, Unionem Europaeam, Civitates Foederatas, et Iaponiam fuerunt 786.2 miliarda, 779.04 miliarda, 716.37 miliarda, et 349.23 miliarda respective, incrementum interannuum 32.9%, 39.8%, 69.6%, et 27.4% repraesentantes. Eodem tempore, importationes et exportationes patriae meae cum nationibus secundum "Cingulum et Via" ad summam 1.62 trillionum Yuan pervenerunt, incrementum interannuum 23.9%.
Li Kuiwen, Director Sectionis Statisticae et Analyseos Administrationis Generalis Vectigalium: patria mea pergit se aperire mundo externo et forma mercatus internationalis pergit optimizari. Praesertim, continua profundiore cooperatione oeconomica et commerciali cum nationibus secundum "Cingulum et Viam" spatium progressionis commercii externi patriae meae amplificavit et commercium externum patriae meae pergit emendare. Munus adiuvandi magnum agit.
Tempus publicationis: Martii X, MMXXI
