Die octavo mensis Martii, anno bis millesimo vicesimo secundo, Diem Internationalem Mulierum Laborantium celebramus, festum quotannis mulieribus tantum destinatum. Ut celebratio mulierum in agris oeconomicis, politicis et socialibus contributiones significantes et res gestas magnas egerunt, festum instituerunt, quod etiam "Dies Internationalis Mulierum", "Octavus Martii", "Octavus Martii Dies Mulierum" et cetera appellatur.

Huius anni Diei Internationalis Mulierum Nationum Unitarum thema est "Aequalitas Inter Sexus pro Futuro Sustinebili". Ut mulieres et puellae toto orbe terrarum pro contributione evolutionis futuri magis sustinabilis celebrentur, mulieres et puellae ad adaptationem ad mutationem climatis, mitigationemque tractandam vocantur, partes primas agunt, mulieres aequaliores participantes in actione climatis efficaci promovent, progressionem sustinabilem et aequalitatem inter sexus promovent.

In Sinis, mense Decembri anni 1949, regimen centrale populi Sinensis statuit diem octavum Martii esse quotannis Diem internationalem mulierum. Anno 1960, Foederatio mulierum totius Sinae decrevit quinquagesimum anniversarium "Diei internationalis mulierum" commemorare, cum ex decem milibus mulierum singularum provectarum, quae ut membra principalia coetus provecti, honores "octavi" et "coetus vexilli rubri octavi Martii" acceperunt. Exinde, haec duo laudes, pro agnitione indolis provectae mulierum, summi honoris in Sinis, factae sunt. Hi honores laudes et confirmationes mulierum laboriosarum novae aetatis sunt.

Secretarius Generalis Xi Jinping indicavit maximam partem feminarum Sinarum active in causa socialismi cum notis Sinensibus pro nova aetate implicari, et partes magnas "dimidiae caeli" cum incomparabili virtute et conatu egisse. Haec est recognitio maximi momenti contributionis feminarum ad societatem.

Illa in pugna contra paupertatem contulit. In prima acie investigationis scientificae, "eius sapientia" et "eius vis" ad COVID-19 pugnandum sunt. In prima acie reformationis profundioris, "eius umbra" posita est. Coordinatae temporis fabulis fabulosis heroinarum feminarum plenae sunt. Illa mitis et tenax, fidens et fortis, sapiens et profunda, innumerabiles "illae" in vita nostra omnium generum radicatae, cum calore et dedicatione sua in magnam renovationem gentis Sinensis in diluvio, cum iuventute florente, ut Ante Sinam progredientes imaginem pulchram fiducia plenam delineent.

Flores persicorum florent, hirundines redeunt. Ob diem appropinquantem "VIII Martii" Diei Internationalis Feminarum, Tianjin Zhengneng Pipe Co., Ltd. plurimis civibus feminis sincere optat: felices ferias, bonam valetudinem, iuventutem in perpetuum!