I. Horumarkii ugu dambeeyay ee Siyaasadda CBAM ee Midowga Yurub

Habka Hagaajinta Xuduudaha Kaarboonka ee Midowga Yurub (CBAM) si rasmi ah ayay u gashay "marxaladdeeda dallacaadda" Janaayo 1, 2026, taasoo calaamad u ah kala-guurka ka soo wareegaaya ku dhawaaqida maamulka una gudbaysa mas'uuliyadda maaliyadeed oo buuxda. Lix qaybood oo wax soo saar ah ayaa markii hore la daboolay: birta, sibidhka, aluminiumka, bacriminta, korontada, iyo haydarojiin.

Tan iyo 2026, dhowr isbeddel oo muhiim ah ayaa lagu sameeyay CBAM:

(1) Qiimaha Kaarboonku wali wuu sarreeyaa

Q2aad 2026, qiimaha shahaadada CBAM wuxuu ahaa€75.28/ton (qiyaastii RMB 585/ton), iyadoo la ilaalinayo heer sare. Laga bilaabo 2027, habka qiimaha ayaa ka beddeli doona ku dhawaaqyada rubuclaha ah ilaa toddobaadlaha ah, oo ku xiran waqtiga dhabta ah qiimaha nadiifinta xaraashka EU ETS.

(2) Qiimaha Caadiga ah oo si weyn loo dhimay

Luulyo 31, 2026, Midowga Yurub wuxuu soo saaray Xeerka (EU) 2026/1740, kaas oo si weyn u beddelay qiimayaasha caadiga ah ee CBAM. Badeecadaha birta ah waxay la kulmeen hoos u dhac weyn oo ballaaran:

Qaybta Badeecada Qiimaha Hore ee Caadiga ah (tCO)₂/tan) Qiimaha Cusub ee Caadiga ah (tCO)₂/tan) Hoos u dhigid

Billets/Nus-dhammaystiran (7207) 8.230 3.169 -61.5%

Birta Doofaarka (7201) 7.920 1.660 -79.0%

Birta Daawaha ah ee nus-dhammaystiran (7224) 9.960-10.000 6.110-6.180 -38%

Xeerka cusub wuxuu ka saarayaa isku-dhafka calaamadaynta 10%, 20%, iyo 30% sharcigii hore (EU) 2025/2621, isagoo dib ugu laabanaya qiimayaasha caadiga ah ee kala duwan ee ku salaysan waddooyinka wax soo saarka ee kala duwan.

(3) Ballaarinta Baaxadda

Luulyo 9, 2026, Guddiga Deegaanka ee Baarlamaanka Yurub ayaa u codeeyay in la ballaariyo caymiska CBAM laga bilaabo agabka aasaasiga ah ilaa alaabada la dhammeeyay ee hoose. Diseembar 2025, Guddiga Yurub wuxuu soo jeediyay in lagu daro qiyaastii 180 alaab oo ka kooban bir iyo aluminium, kuwaas oo daboolaya mashiinnada, alaabada qalabka iyo birta, qaybaha baabuurta, qalabka guryaha, iyo qalabka dhismaha. Ballaarinta ayaa la filayaa inay dhaqan gasho Janaayo 1, 2028.

(4) Tallaabooyinka ka hortagga wareegga dhiigga oo la adkeeyay

Xeerka cusub wuxuu xoojinayaa qodobbada ka hortagga wareegga dhiigga, halkaas oo "habaynta yar yar" aan loo tixgelin hab sharci ah oo looga fogaado. Marka la aqoonsado qaababka wareegga dhiigga, Guddigu wuxuu leeyahay awood uu ku dabaqo qiimayaasha qiiqa sare ee ciqaabta ah ee ka imanaya waddanka uu ka soo jeedo.

(5) Xadka Ka Dhaafitaanka 50-Tan

Sannadkii 2025, Guddigu wuxuu soo saaray heer sannadle ah oo ka-dhaafitaan ah oo 50-tan ah. Qiimayntu waxay muujinaysaa in heerkani uu ka dhaafayo qiyaastii 90% soo dejiyayaasha iyadoo weli daboolaysa qiyaastii 99% qiiqa kaarboonka ee khuseeya.

II. Falanqaynta Saamaynta Warshadaha Tuubooyinka Birta ah

Maadaama ay yihiin badeecooyin si qoto dheer loogu farsameeyo birta, tuubooyinka birta waxay la kulmaan caqabado badan oo hoos yimaada qaab-dhismeedka CBAM:

(1) Saamaynta Tooska ah ee Kharashka Kaarboonka

Iyadoo la adeegsanayo xisaabinta qiimaha caadiga ah, dhoofinta hal tan oo ah alaabada birta ah ee CBAM ay daboolayso waxay keeni kartaa kharash dheeraad ah oo ah RMB 130 ilaa 4,670 oo kaarboon ah. In kasta oo shahaadooyinka CBAM ay iibsadaan oo ay dhiibaan soo dejiyayaasha Midowga Yurub, soo dejiyayaashu waxay inta badan qayb ama dhammaan kharashyadan dib ugu celiyaan alaab-qeybiyeyaasha Shiinaha iyagoo adeegsanaya qiimo dhimista qiimaha ama qodobbada wadaagga kharashka kaarboonka ee qandaraaska.

Wax soo saarka birta Shiinaha ayaa inta badan ah foornada oksijiinta ee aasaasiga ah ee foornada qarxa (BF-BOF), oo leh CO2.₂qiiqa qiyaastii 2.0-2.2 tan halkii tan oo bir ah—aad uga sarreeya wadada foornada korantada ee Midowga Yurub (EAF) ee 0.4-0.6 tan. Iyada oo ku saleysan qiimaha kaarboonka ee Midowga Yurub ee horraantii 2026€88/tan, ka dib marka gunnooyinka bilaashka ah si buuxda loo joojiyo marka la gaaro 2034, kharashyada CBAM ee dhoofinta birta ee Midowga Yurub ayaa kordhi kara€140-160 tankiiba.

(2) Saamaynta Ballaarinta-Tuubooyinka Birta ah ee si Toos ah loogu daray

Markii hore, alaabada birta lagu farsameeyo sida tuubooyinka ayaa laga yaabaa inay ku raaxaystaan ​​​​wax kayd ah iyagoo aan loo kala saarin "alaab aasaasi ah." Si kastaba ha ahaatee, maadaama CBAM ay ku fidsan tahay alaabada birta iyo aluminiumka ee ku badan, tuubooyinka birta, qaybaha birta qaab-dhismeedka, iyo tuubooyinka birta la shubay ayaa si toos ah loogu dari doonaa baaxadda sharciyeynta.

Waa muhiim in la caddeeyo: Ballaarinta CBAM ma canshuurto dhammaan badeecada la dhammeeyay, laakiin waxay xisaabisaa qiiqa ku dhex jira birta iyo aluminiumka ku jira badeecada. Tuubooyinka birta ah, CBAM waxay xisaabisaa oo keliya kaarboonka ku dhex jira birta lagu isticmaalo wax soo saarka tuubooyinka.—Qashinka soo socda ee habaynta iyo wax soo saarka laguma dabaqi karo.

(3) Isugeynta Canshuuraha iyo Kharashyada Kaarboonka oo Laba-jibbaaran

Xeerarka cusub ee soo dejinta birta ee Midowga Yurub oo dhaqan galay bishii Luulyo 2026 ayaa dhimay kootada soo dejinta ee bilaa canshuurta ah qiyaastii 47% waxayna labanlaabtay canshuuraha dheeraadka ah ee soo dejinta laga bilaabo 25% ilaa 50%. Kharashyada kaarboonka iyo caqabadaha canshuurta hadda waxay abuuraan saameyn isku dhafan, taasoo si weyn u kordhinaysa culayska canshuurta guud ee dhoofinta tuubooyinka birta.

(4) Xadka U Hoggaansanaanta Sare ee Si Weyn

Marka la eego hirgelinta buuxda ee CBAM, dhoofiyayaasha waa inay u hoggaansamaan waajibaadka adag ee warbixinta xogta qiiqa kaarboonka, oo ay ku jiraan xisaabinta raadadka kaarboonka badeecadaha, xaqiijinta xogta dhinac saddexaad, iyo soo gudbinta warbixinta u hoggaansanaanta. Shirkadaha birta Shiinaha ayaa hadda wajahaya farqiyo ku yimaada heerarka cabbirka kaarboonka iyo nidaamyada raadraaca xogta, taasoo abuuraysa khataro muddo gaaban ah oo ah u hoggaansanaan la'aan.

III. Talooyin ku saabsan Dhoofiyeyaasha Tuubooyinka Birta ah

1. Dib u eeg Xeerarka CN ee Badeecada: Hubi in badeecadahaaga tuubooyinka birta ah ay horey u dabooleen ama ay ku jiri doonaan baaxadda CBAM marka la gaaro 2028.

2. Samee Nidaamyada Maareynta Xogta Kaarboonka: Dhis nidaamyada maaraynta kaarboonka dijitaalka ah laga bilaabo heerka wax soo saarka ilaa heerka silsiladda sahayda, abuurista diiwaannada xogta qiiqa kaarboonka ee dhabta ah, hufan, iyo raad-raaca leh.

3. Mudnaanta sii Warbixinta Qiimaha Dhabta ah: Inkasta oo qiimayaasha caadiga ah si weyn loo dhimay, haddana waxay ka sarreeyaan heerarka qiiqa dhabta ah ee shirkadaha Shiinaha badankood. Isticmaalka qiimayaasha qiiqa dhabta ah ee la xaqiijiyay waxay si weyn u yareyn kartaa kharashyada canshuurta kaarboonka. Ogsoonow in warbixinta qiimaha dhabta ah ay u baahan tahay xisaabin xirfadeed iyo xaqiijin ay sameeyaan hay'ado saddexaad oo la aqoonsan yahay.

4. Wadida Isbeddelka Kaarboon-yar: Yaree xoogga kaarboonka ee wax soo saarka ee isha iyadoo la hagaajinayo qaab-dhismeedka tamarta, soo bandhigida agabka ceeriin ee kaarboon-yar, iyo hagaajinta hababka wax soo saarka.

5. La shaqee Soo-dejiyayaasha Midowga Yurub: Samee hababka wadaagga xogta kaarboonka oo la xiriir soo-dejiyayaasha Midowga Yurub oo la xiriir qabanqaabada wadaagga kharashka kaarboonka kahor si looga fogaado dib u dhaca ama khasaaraha ka dhasha arrimaha u hoggaansanaanta.