APISPEC5L-2012 Труба з бясшвоўнай вугляродзістай сталі, 46-е выданне
| Стандарт:API 5L | Сплаў ці не: не сплаў, вуглярод |
| Група класа: Gr.B X42 X52 X60 X65 X70 і г.д. | Ужыванне: Лінейная труба |
| Таўшчыня: 1 - 100 мм | Апрацоўка паверхні: па патрабаванні заказчыка |
| Знешні дыяметр (круглы): 10 - 1000 мм | Тэхніка: гарачакатаная |
| Даўжыня: фіксаваная даўжыня або выпадковая даўжыня | Тэрмічная апрацоўка: нармалізацыя |
| Форма раздзела: круглая | Спецыяльная труба: PSL2 або высакаякасная труба |
| Месца паходжання: Кітай | Выкарыстанне: Будаўніцтва, Трубаправод для вадкасці |
| Сертыфікацыя: ISO9001:2008 | Тэст: NDT/CNV |
Трубаправод выкарыстоўваецца для транспарціроўкі нафты, пары і вады, якія здабываюцца з зямлі, да прадпрыемстваў нафтагазавай прамысловасці.
Ацэнка заAPI 5Lсталёвая трубаправодная труба: Gr.B X42 X52 X60 X65 X70
| Марка сталі (назва сталі) | Масавая доля, заснаваная на аналізе цяпла і прадуктуа, г% | |||||||
| C | Mn | P | S | V | Nb | Ti | ||
| макс b | макс b | мін | макс | макс | макс | макс | макс | |
| Бясшвовыя трубы | ||||||||
| L175 або A25 | 0,21 | 0,60 | — | 0,030 | 0,030 | — | — | — |
| L175P або A25P | 0,21 | 0,60 | 0,045 | 0,080 | 0,030 | — | — | — |
| L210 або А | 0,22 | 0,90 | — | 0,030 | 0,030 | — | — | — |
| L245 або B | 0,28 | 1.20 | — | 0,030 | 0,030 | в, г | в, г | d |
| L290 або X42 | 0,28 | 1.30 | — | 0,030 | 0,030 | d | d | d |
| L320 або X46 | 0,28 | 1.40 | — | 0,030 | 0,030 | d | d | d |
| L360 або X52 | 0,28 | 1.40 | — | 0,030 | 0,030 | d | d | d |
| L390 або X56 | 0,28 | 1.40 | — | 0,030 | 0,030 | d | d | d |
| L415 або X60 | 0,28 е | 1,40 е | — | 0,030 | 0,030 | f | f | f |
| L450 або X65 | 0,28 е | 1,40 е | — | 0,030 | 0,030 | f | f | f |
| L485 або X70 | 0,28 е | 1,40 е | — | 0,030 | 0,030 | f | f | f |
| Зварная труба | ||||||||
| L175 або A25 | 0,21 | 0,60 | — | 0,030 | 0,030 | — | — | — |
| L175P або A25P | 0,21 | 0,60 | 0,045 | 0,080 | 0,030 | — | — | — |
| L210 або А | 0,22 | 0,90 | — | 0,030 | 0,030 | — | — | — |
| L245 або B | 0,26 | 1.20 | — | 0,030 | 0,030 | в, г | в, г | d |
| L290 або X42 | 0,26 | 1.30 | — | 0,030 | 0,030 | d | d | d |
| L320 або X46 | 0,26 | 1.40 | — | 0,030 | 0,030 | d | d | d |
| L360 або X52 | 0,26 | 1.40 | — | 0,030 | 0,030 | d | d | d |
| L390 або X56 | 0,26 | 1.40 | — | 0,030 | 0,030 | d | d | d |
| L415 або X60 | 0,26 е | 1,40 е | — | 0,030 | 0,030 | f | f | f |
| L450 або X65 | 0,26 е | 1,45 е | — | 0,030 | 0,030 | f | f | f |
| L485 або X70 | 0,26 е | 1,65 е | — | 0,030 | 0,030 | f | f | f |
| a Cu ≤ 0,50 %; Ni ≤ 0,50 %; Cr ≤ 0,50 % і Mo ≤ 0,15 %. b На кожнае зніжэнне на 0,01% ніжэй за ўказаную максімальную канцэнтрацыю вугляроду дапускаецца павелічэнне на 0,05% вышэй за ўказаную максімальную канцэнтрацыю Mn, максімум да 1,65% для марак ≥ L245 або B, але ≤ L360 або X52; максімум да 1,75% для марак > L360 або X52, але < L485 або X70; і максімум да 2,00% для маркі L485 або X70. Калі не ўзгоднена іншае, Nb + V ≤ 0,06 %. dNb + V + Ti ≤ 0,15 %. е Калі не ўзгоднена іншае. f Калі не ўзгоднена іншае, Nb + V + Ti ≤ 0,15 %. Наўмыснае даданне B не дапускаецца, а рэшткавая колькасць B ≤ 0,001 %. | ||||||||
|
Марка трубы | Цела трубы з бясшвовых і зварных труб | Зварны шов EW, LW, SAW і COWТруба | ||
| Мяжа цякучасціa Rt0,5 | Трываласць на расцяжэннеa Rm | Падаўжэнне(на 50 мм або 2 цалі)Af | Трываласць на расцяжэннеb Rm | |
| МПа (фунт на квадратны дюйм) | МПа (фунт на квадратны дюйм) | % | МПа (фунт на квадратны дюйм) | |
| мін | мін | мін | мін | |
| L175 або A25 | 175 (25 400) | 310 (45 000) | c | 310 (45 000) |
| L175P або A25P | 175 (25 400) | 310 (45 000) | c | 310 (45 000) |
| L210 або А | 210 (30 500) | 335 (48 600) | c | 335 (48 600) |
| L245 або B | 245 (35 500) | 415 (60 200) | c | 415 (60 200) |
| L290 або X42 | 290 (42 100) | 415 (60 200) | c | 415 (60 200) |
| L320 або X46 | 320 (46 400) | 435 (63 100) | c | 435 (63 100) |
| L360 або X52 | 360 (52 200) | 460 (66 700) | c | 460 (66 700) |
| L390 або X56 | 390 (56 600) | 490 (71 100) | c | 490 (71 100) |
| L415 або X60 | 415 (60 200) | 520 (75 400) | c | 520 (75 400) |
| L450 або X65 | 450 (65 300) | 535 (77 600) | c | 535 (77 600) |
| L485 або X70 | 485 (70 300) | 570 (82 700) | c | 570 (82 700) |
| a Для прамежкавых гатункаў розніца паміж зададзенай мінімальнай трываласцю на расцяжэнне і зададзенай мінімальнай мяжой цякучасці для цела трубы павінна быць такой, як паказана ў табліцы для наступнага больш высокага класа.b Для прамежкавых гатункаў зададзеная мінімальная трываласць на расцяжэнне для зварнога шва павінна быць такой жа, як вызначана для цела трубы з выкарыстаннем зноскі a).c Зададзенае мінімальнае падаўжэнне,AЗначэнне f, выражанае ў працэнтах і акругленае да бліжэйшага працэнта, вызначаецца з дапамогай наступнай формулы:
дзе C складае 1940 для разлікаў з выкарыстаннем адзінак СІ і 625 000 для разлікаў з выкарыстаннем адзінак USC; Axc — адпаведная плошча папярочнага сячэння ўзору для выпрабаванняў на расцяжэнне, выражаная ў квадратных міліметрах (квадратных цалях), наступным чынам: 1) для выпрабавальных узораў круглага папярочнага сячэння, 130 мм2 (0,20 цалі²) для выпрабавальных узораў дыяметрам 12,7 мм (0,500 цалі) і 8,9 мм (0,350 цалі); 65 мм2 (0,10 цалі²) для выпрабавальных узораў дыяметрам 6,4 мм (0,250 цалі); 2) для выпрабавальных узораў поўнага сячэння, меншае з наступных значэнняў: а) 485 мм2 (0,75 цалі²) і б) плошча папярочнага сячэння выпрабавальнага ўзору, атрыманая з выкарыстаннем зададзенага вонкавага дыяметра і зададзенай таўшчыні сценкі трубы, акругленая да бліжэйшых 10 мм2 (0,01 цалі²); 3) для паласавых выпрабавальных узораў, меншае з наступных значэнняў: а) 485 мм2 (0,75 цалі²) і б) плошча папярочнага сячэння выпрабавальнага ўзору, атрыманая з выкарыстаннем зададзенай шырыні выпрабавальнага ўзору і зададзенай таўшчыні сценкі трубы, акругленая да бліжэйшых 10 мм2 (0,01 цалі²); U — зададзеная мінімальная трываласць на расцяжэнне, выражаная ў мегапаскалях (фунтах на квадратны цаль). | ||||
Знешні дыяметр, кругласць і таўшчыня сценкі
| Зададзены вонкавы дыяметр D (цалі) | Дапушчальнае адхіленне дыяметра, цалі d | Дапушчальная адхіленне ад кругласці ў | ||||
| Труба, акрамя канца a | Канец трубы a, b, c | Труба, акрамя канца | Канец трубы a, b, c | |||
| Труба SMLS | Зварная труба | Труба SMLS | Зварная труба | |||
| < 2,375 | ад -0,031 да +0,016 | ад –0,031 да +0,016 | 0,048 | 0,036 | ||
| ≥2,375 да 6,625 | 0,020D для | 0,015D для | ||||
| +/- 0,0075D | ад –0,016 да +0,063 | D/t≤75 | D/t≤75 | |||
| Па дамоўленасці за | Па дамоўленасці за | |||||
| >6,625 да 24,000 | +/- 0,0075D | +/- 0,0075D, але максімум 0,125 | +/- 0,005D, але максімум 0,063 | 0,020D | 0,015D | |
| >24 да 56 | +/- 0,01D | +/- 0,005D, але максімум 0,160 | +/- 0,079 | +/- 0,063 | 0,015D для, але максімум 0,060 | 0,01D для, але максімум 0,500 |
| Для | Для | |||||
| D/t≤75 | D/t≤75 | |||||
| Па дамоўленасці | Па дамоўленасці | |||||
| для | для | |||||
| D/t≤75 | D/t≤75 | |||||
| >56 | Як было ўзгоднена | |||||
| а. Канец трубы ўключае ў сябе адрэзак даўжынёй 4 цалі з кожнага з канцоў трубы | ||||||
| b. Для труб SMLS дапушчальныя адхіленні прымяняюцца для t ≤ 0,984 цалі, а дапушчальныя адхіленні для больш тоўстых труб павінны быць узгодненымі. | ||||||
| c. Для пашыраных труб з D≥8,625 цалі і для непашыраных труб дапушчальны дыяметр і дапушчальны адхіленне ад кругласці могуць вызначацца з выкарыстаннем разлічанага ўнутранага дыяметра або вымеранага ўнутранага дыяметра, а не зададзенага вонкавага дыяметра. | ||||||
| г. Для вызначэння адпаведнасці дапушчальнаму дыяметру дыяметр трубы вызначаецца як даўжыня акружнасці трубы ў любой акружнай плоскасці, падзеленая на Пі. | ||||||
| Таўшчыня сценкі | Дапушчэнні a |
| т цаляў | цалі |
| Труба SMLS b | |
| ≤ 0,157 | -1,2 |
| ад > 0,157 да < 0,948 | + 0,150 т / – 0,125 т |
| ≥ 0,984 | + 0,146 або + 0,1t, у залежнасці ад таго, што большае |
| – 0,120 або – 0,1 т, у залежнасці ад таго, што большае | |
| Зварная труба c,d | |
| ≤ 0,197 | +/- 0,020 |
| ад > 0,197 да < 0,591 | +/- 0,1 т |
| ≥ 0,591 | +/- 0,060 |
| а. Калі ў замове на куплю пазначана мінусавая адхіленне таўшчыні сценкі, меншая за адпаведнае значэнне, указанае ў гэтай табліцы, дадатнае адхіленне таўшчыні сценкі павінна быць павялічана на велічыню, дастатковую для падтрымання адпаведнага дыяпазону дапушчальных адхіленняў. | |
| b. Для труб з D ≥ 14,000 цаляў і t ≥ 0,984 цалі дапушчальнае адхіленне таўшчыні сценкі лакальна можа перавышаць дадатнае адхіленне таўшчыні сценкі на дадатковыя 0,05 т пры ўмове, што не перавышаецца дадатнае адхіленне масы. | |
| c. Дадатковае дапушчэнне патаўшчэння сценкі не распаўсюджваецца на зону зваркі. | |
| г. Глядзіце поўную спецыфікацыю API5L для атрымання поўнай інфармацыі | |
Гідрастатычнае выпрабаванне
Труба павінна вытрымліваць гідрастатычныя выпрабаванні без уцечкі праз зварны шов або цела трубы. Злучальныя элементы не патрабуюць гідрастатычных выпрабаванняў пры ўмове, што выкарыстаныя ўчасткі трубы былі паспяхова пратэставаны.
Выпрабаванне на выгіб
Ні ў адной частцы выпрабавальнага ўзору не павінна быць расколін, і не павінна адбыцца раскрыцця зварнога шва.
Выпрабаванне на сплюшчванне
Крытэрыі прыёмкі для выпрабавання на сплюшчванне павінны быць наступнымі:
- Трубы EW D<12,750 цаляў:
- X60 з T 500 цаляў. Не павінна быць разрыву зварнога шва, пакуль адлегласць паміж пласцінамі не стане меншай за 66% ад першапачатковага вонкавага дыяметра. Для ўсіх марак і сценкі — 50%.
- Для труб з D/t > 10 не павінна быць раскрыцця зварнога шва, пакуль адлегласць паміж пласцінамі не стане меншай за 30% ад першапачатковага вонкавага дыяметра.
- Для іншых памераў глядзіце поўныAPI 5Lспецыфікацыя.
Выпрабаванне на ўдар CVN для PSL2
Для многіх памераў і марак труб PSL2 патрабуецца CVN. Бясшвовыя трубы павінны праходзіць выпрабаванні ў корпусе. Зварныя трубы павінны праходзіць выпрабаванні ў корпусе, зварным шве трубы і зоне цеплавога ўздзеяння. Глядзіце поўны тэкст.API 5Lспецыфікацыя для табліцы памераў і марак, а таксама неабходныя значэнні паглынутай энергіі.
