ASTM A106 Gr.BI tubi d'acciaio senza saldatura sò tubi d'acciaio al carboniu à alta temperatura secondu u standard di l'American Society for Testing and Materials, chì sò spessu usati per u trasportu di fluidi in ambienti à alta temperatura è alta pressione. I materiali currispondenti in Cina si riferiscenu principalmente à u standard naziunale cinese (GB) è à i standard industriali, è devenu esse currispondenti da trè punti di vista: a cumpusizione chimica, e proprietà meccaniche è i scenarii d'usu.

Di solitu ci sò duie opzioni per paragunà i materiali domestichi:

U primu materiale currispundente: acciaio 20 (GB/T 8163)
L'acciaiu 20 hè un acciaio strutturale à u carbone ordinariu, chì hè un materiale cumunu in u standard GB/T8163 è hè adattatu per u trasportu generale di fluidi. Paragone di a cumpusizione chimica: ASTM A106 Gr.B hà un cuntenutu di carbone (C) di 0,17-0,24%, è un manganese (Mn) di 0,29-1,06%; l'acciaiu 20 hà un cuntenutu di carbone di 0,17-0,24%, è un cuntenutu di manganese di 0,35-0,65%. U cuntenutu di carbone di i dui hè vicinu, ma u cuntenutu di manganese di ASTMA106 Gr.Bhà un limite superiore più altu è una migliore prestazione à alta temperatura.
Cunfrontu di e proprietà meccaniche: ASTM A106 Gr.B hà una resistenza à a trazione di >415MPa è una resistenza à u snervamentu di >240MPa; l'acciaiu 20 hà una resistenza à a trazione di >410MPa è una resistenza à u snervamentu di >245MPa. I dati sò simili, ma e temperature applicabili sò diverse.
Restrizioni d'usu: l'acciaiu 20 hè adattatu per e cundizioni di travagliu cù una temperatura di cuncepimentu inferiore à 350 ℃ è una bassa pressione. S'ellu hè adupratu per alta temperatura è alta pressione (cum'è i tubi di caldaia), deve esse sceltu un materiale di standard più altu.
U secondu materiale currispundente: 20G (GB 5310)
20G hè un materiale di tubi d'acciaio senza saldatura per caldaie à alta pressione, chì appartene à u standard GB 5310 è hè adattatu per sistemi di vapore à alta temperatura è alta pressione.
Cunfrontu di a cumpusizione chimica:20Ghà un cuntenutu di carbone di 0,17-0,24%, un cuntenutu di manganese di 0,35-0,65%, è un cuntrollu più strettu di u cuntenutu di fosforu è zolfu, chì hè più coerente cù l'indicatori di ASTMA106 Gr.B.
Paragone di e proprietà meccaniche: a resistenza à a trazione di 20G hè ≥410MPa, è a so resistenza à u cedimentu hè >245MPa, chì hè guasi a stessa chè ASTM A106 Gr.B, è a temperatura di funziunamentu permessa hè finu à 450 ℃.
Scenarii d'applicazione: 20G hè cumunamente adupratu in i tubi di caldaia di e centrale termiche è di l'apparecchiature chimiche à alta pressione, è pò rimpiazzà ASTM A106 Gr.B per e stesse cundizioni di travagliu.
Precauzioni di sustituzione 1. Differenze standard: ASTM A106 Gr.B richiede una prova di trazione trasversale è una prova di appiattimentu, mentre chì GB/T 8163 richiede solu una prova di trazione longitudinale. Quandu si rimpiazza, hè necessariu cunfirmà se l'articuli di prova rispondenu à i requisiti.
2. Requisiti di trattamentu termicu: ASTM A106 Gr.B hè generalmente furnitu in statu laminatu à caldu, 20G richiede un trattamentu di nurmalizazione, è u prucessu deve esse aghjustatu se rimpiazzatu.
3. Requisiti di certificazione: Se u prugettu d'esportazione specifica u materiale standard americanu, hè necessariu cunfirmà cù u cliente se a sustituzione standard naziunale hè accettata. Certi prughjetti ponu richiede una ispezione supplementaria da terze parti.
Casu d'applicazione pratica
Una impresa petrochimica hà acquistatu tubi ASTM A106 Gr.B per u trasportu di petroliu à alta temperatura. A causa di u longu ciclu di consegna, hè passata à u materiale 20G. Dopu à testi di terze parti, a resistenza à l'impattu (-20℃ KV2234J) è a resistenza à alta temperatura (resistenza à u snervamentu> 180 MPa à 450℃) di 20G anu soddisfattu i requisiti di cuncepimentu, è u prugettu hè statu accettatu.
Riassuntu
ASTM A106 Gr.B pò currisponde à l'acciaiu 20 (cundizioni generali di travagliu) o 20G (cundizioni di travagliu à alta temperatura è alta pressione) in Cina. Quandu si rimpiazza, hè necessariu cumbinà i standard specifichi di temperatura, pressione è prova. Hè cunsigliatu di dà priorità à u materiale 20G, chì a so cumpusizione chimica è e so prestazioni sò più vicine à i requisiti standard di i Stati Uniti è anu una gamma più larga di applicazioni.