— Sanonpipe អ្នកផ្គត់ផ្គង់បំពង់គ្មានថ្នេរដែលអ្នកទុកចិត្តសម្រាប់ឡចំហាយ និងឧបករណ៍ផ្លាស់ប្តូរកំដៅ

I. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃប្រព័ន្ធស្តង់ដារ

នៅក្នុងវិស័យឧបករណ៍ផ្លាស់ប្តូរកំដៅដូចជាឡចំហាយ ឧបករណ៍ផ្លាស់ប្តូរកំដៅ និងឧបករណ៍ខាប់ ប្រព័ន្ធស្តង់ដារ ASTM ត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាសកលថាជាលក្ខណៈបច្ចេកទេសដែលមានសិទ្ធិអំណាច។ ក្នុងចំណោមនោះស្តង់ដារ ASTM A179, A192, និង A210គឺជាស្តង់ដារផលិតផលសំខាន់បំផុតទាំងបីសម្រាប់បំពង់ដែកគ្មានថ្នេរ ដែលគ្របដណ្តប់លើដែកថែបកាបូនទាប និងកាបូនមធ្យមសម្រាប់កម្រិតសម្ពាធ និងលក្ខខណ្ឌសីតុណ្ហភាពផ្សេងៗគ្នា។

ស្តង់ដារទាំងបីស្ថិតនៅក្រោមយុត្តាធិការរបស់គណៈកម្មាធិការ ASTM A01 និងឯកសារយោងASTM A450/A450Mជាក្របខ័ណ្ឌតម្រូវការបច្ចេកទេសទូទៅ ដោយបង្កើតជាប្រព័ន្ធពីរជាន់៖ “ស្តង់ដារតម្រូវការទូទៅ + ស្តង់ដារជាក់លាក់ផលិតផល”។ ផ្នែកទី 9 នៃ A450/A450M (“បំរែបំរួលដែលអាចអនុញ្ញាតបាននៃកម្រាស់ជញ្ជាំង”) និងតារាងទី 2 ដែលត្រូវគ្នាគឺជាមូលដ្ឋានច្បាប់តែមួយគត់សម្រាប់កំណត់ភាពអត់ធ្មត់កម្រាស់ជញ្ជាំងសម្រាប់បំពង់ក្រោមស្តង់ដារទាំងបីនេះ។ ការយល់ដឹងពីភាពខុសគ្នា និងទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមករបស់ពួកវាគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការជ្រើសរើសសម្ភារៈត្រឹមត្រូវ ការដកស្រង់ត្រឹមត្រូវ និងការជៀសវាងបញ្ហាគុណភាព។

II. ការប្រៀបធៀបទីតាំងស្នូលនៃស្តង់ដារទាំងបី

ទិដ្ឋភាព	ស្តង់ដារ ASTM A179	ស្តង់ដារ ASTM A192	ស្តង់ដារ ASTM A210
ចំណងជើងពេញ	បំពង់ផ្លាស់ប្តូរកំដៅ និងបំពង់បង្ហាប់កំដៅដែកកាបូនទាបដែលទាញត្រជាក់គ្មានថ្នេរ	បំពង់ដែកកាបូនគ្មានថ្នេរសម្រាប់ឡចំហាយសម្រាប់សេវាកម្មសម្ពាធខ្ពស់	បំពង់ដែកកាបូនមធ្យមគ្មានថ្នេរសម្រាប់ឡចំហាយ និងបំពង់កំដៅខ្លាំង
កម្មវិធីចម្បង	ឧបករណ៍ផ្លាស់ប្តូរកំដៅ ឧបករណ៍បំលែងកំដៅ និងឧបករណ៍ផ្ទេរកំដៅស្រដៀងគ្នា	បំពង់ឡចំហាយសម្ពាធខ្ពស់ និងបំពង់កម្តៅខ្លាំង	បំពង់ឡចំហាយ បំពង់ផ្សែង បំពង់កោង និងបំពង់កំដៅខ្លាំង
ប្រភេទសម្ភារៈ	ដែកថែបកាបូនទាប(គូរដោយត្រជាក់)	ដែកថែបកាបូន(គ្មានថ្នេរ)	ដែកថែបកាបូនមធ្យម(គ្មានថ្នេរ)
ការវាយតម្លៃសម្ពាធ	សម្ពាធទាប / មធ្យម	សម្ពាធខ្ពស់	សម្ពាធមធ្យម / ខ្ពស់
ជួរសីតុណ្ហភាព	≤ ៤៥០°C	សេវាកម្មសម្ពាធខ្ពស់ និងសីតុណ្ហភាពខ្ពស់	សីតុណ្ហភាពមធ្យមទៅខ្ពស់ (រួមទាំងឧបករណ៍កម្តៅខ្លាំង)
ដំណើរការផលិត	គូរដោយត្រជាក់តែប៉ុណ្ណោះ	គ្មានថ្នេរ (បញ្ចប់ដោយក្តៅ ឬគូរដោយត្រជាក់)	គ្មានថ្នេរ (បញ្ចប់ដោយក្តៅ ឬគូរដោយត្រជាក់)
ថ្នាក់ដែលមាន	A179	A192	ថ្នាក់ A-1, ថ្នាក់ C
ជួរទំហំ (OD)	៣.២ – ៧៦.២ ម.ម	១២.៧ – ១៧៧.៨ ម.ម	១២.៧ – ១២៧ ម.ម.

III. ការប្រៀបធៀបសមាសធាតុគីមី

ធាតុ	ស្តង់ដារ ASTM A179	ស្តង់ដារ ASTM A192	ASTM A210 ថ្នាក់ A-1	ASTM A210 ថ្នាក់ C
គ (%)	០,០៦ – ០,១៨	០,០៦ – ០,១៨	≤ ០,២៧	≤ ០.៣៥
ម៉ង់ហ្គាណែស (%)	០,២៧ – ០,៦៣	០,២៧ – ០,៦៣	≤ ០,៩៣	០,២៩ – ១,០៦
ស៊ី (%)	—	—	≥ ០,១០	≥ ០,១០
ផ (%)	≤ ០.០៣៥	≤ ០.០២៥	≤ ០.០៣៥	≤ ០.០៣៥
ស (%)	≤ ០.០៣៥	≤ ០.០២៥	≤ ០.០៣៥	≤ ០.០៣៥

ភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗត្រូវបានពន្យល់៖

មាតិកាកាបូន– A179 និង A192 សុទ្ធតែជាដែកថែបដែលមានកាបូនទាប (0.06-0.18%) ដែលផ្តល់នូវភាពអាចផ្សារបានល្អឥតខ្ចោះ។ A210 គឺជាដែកថែបដែលមានកាបូនមធ្យម (ថ្នាក់ទី C រហូតដល់ 0.35%) ដែលផ្តល់នូវកម្លាំងខ្ពស់ជាង ប៉ុន្តែភាពអាចផ្សារបានទាបជាង។

មាតិកាស៊ីលីកុន– A210 តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​ស៊ីលីកុន (≥0.10%) យ៉ាង​ច្បាស់​លាស់​ដើម្បី​បង្កើន​ភាព​ធន់​នឹង​អុកស៊ីតកម្ម និង​កម្លាំង​សីតុណ្ហភាព​ខ្ពស់ ដែល​ជា​រឿង​សំខាន់​សម្រាប់​សេវាកម្ម​ម៉ាស៊ីន​កម្តៅ​ខ្លាំង។

អនាម័យ– A192 មានដែនកំណត់តឹងរ៉ឹងជាងលើផូស្វ័រ និងស្ពាន់ធ័រ (≤0.025%) បើប្រៀបធៀបទៅនឹង A179 (≤0.035%) ដែលធានាបាននូវគុណភាពខ្ពស់សម្រាប់កម្មវិធីសម្ពាធខ្ពស់។

IV. ការប្រៀបធៀបលក្ខណៈសម្បត្តិមេកានិច

អចលនទ្រព្យ	ស្តង់ដារ ASTM A179	ស្តង់ដារ ASTM A192	ASTM A210 ថ្នាក់ A-1	ASTM A210 ថ្នាក់ C
កម្លាំង​ទាញ (MPa)	≥ ៣២៥	≥ ៣២៥	≥ ៤១៥	≥ ៤៨៥
កម្លាំងទិន្នផល (MPa)	≥ ១៨០	≥ ១៨០	≥ ២៥៥	≥ ២៧៥
ការលាតសន្ធឹង (%)	≥ ៣៥	≥ ៣៥	—	—
ភាពរឹង (HRB)	—	≤ ៧៧	≤ ៧៩	≤ ៨៩

ភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗត្រូវបានពន្យល់៖

កម្រិតកម្លាំង– A179 និង A192 មានកម្លាំងស្រដៀងគ្នា (កម្លាំង tensile ≥325 MPa); A210 ថ្នាក់ A-1 ផ្តល់កម្លាំងខ្ពស់ជាងប្រហែល 28% (≥415 MPa) ខណៈពេលដែលថ្នាក់ C ឈានដល់ ≥485 MPa។

ការគ្រប់គ្រងភាពរឹង– ភាពរឹងកើនឡើងជាមួយនឹងកម្រិតកម្លាំង៖ A192 ≤77 HRB, A210 ថ្នាក់ A-1 ≤79 HRB, ថ្នាក់ C ≤89 HRB។

តក្កវិជ្ជាជ្រើសរើស- សីតុណ្ហភាព និងសម្ពាធប្រតិបត្តិការខ្ពស់ ទាមទារឱ្យសម្ភារៈមានកម្លាំងខ្ពស់។

V. ការប្រៀបធៀបភាពអត់ធ្មត់នៃអង្កត់ផ្ចិតខាងក្រៅ

ស្តង់ដារទាំងបីអនុម័តប្រព័ន្ធអត់ធ្មត់ OD ដែលស៊ីសង្វាក់គ្នា ដោយអនុវត្តតាម ASTM A450/A450M។

៥.១ បំពង់​ដែល​គូរ​ដោយ​ត្រជាក់ / បំពង់​ដែល​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ត្រជាក់ (អនុវត្ត​ចំពោះ A179, A192 និង A210)

ជួរ OD (មម)	ភាពអត់ធ្មត់ OD (មម)	ស្តង់ដារដែលអាចអនុវត្តបាន
≤ ២៥.៤	±០.១០	A179 / A192 / A210
២៥.៤ – ៣៨.១	±០.១៥	A179 / A192 / A210
៣៨.១ – ៥០.៨	±០.២០	A179 / A192 / A210
៥០.៨ – ៦៣.៥	±០.២៥	A179 / A192 / A210
៦៣.៥ – ៧៦.២	±០.៣០	A179 / A192 / A210
៧៦.២ – ១០១.៦	±០.៣៨	A179 / A192 / A210
១០១.៦ – ១៩០.៥	+០,៣៨ / -០,៦៤	A179 / A192 / A210
១៩០.៥ – ២២៨.៦	+០,៣៨ / -១,១៤	A179 / A192 / A210

ចំណាំ៖ចំពោះបំពង់គ្មានថ្នេរដែលគូរដោយត្រជាក់ ភាពអត់ធ្មត់តឹងរ៉ឹងបំផុត (±0.10 ម.ម.) អនុវត្តចំពោះ OD ≤25.4 ម.ម. ជាមួយនឹងការអត់ធ្មត់ថយចុះបន្តិចម្តងៗ នៅពេលដែល OD កើនឡើង។ លើសពី 101.6 ម.ម. ភាពអត់ធ្មត់ក្លាយជាវិជ្ជមានឯកតោភាគី (អនុញ្ញាតតែទំហំលើសប៉ុណ្ណោះ ដោយមានទំហំតូចមានកំណត់)។

៥.២ បំពង់​ដែល​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​កម្ដៅ (អនុវត្ត​ចំពោះ A192 និង A210)

ជួរ OD (មម)	ភាពអត់ធ្មត់ OD (មម)
≤ ១០១.៦	+០,៤ / -០,៨
> ១០១.៦ – ១៦៨.៣	+០,៤ / -១,២

ចំណាំ៖បំពង់​ដែល​ផលិត​ដោយ​ប្រើ​កម្ដៅ​មាន​ភាព​អត់ធ្មត់​នៃ​អង្កត់ផ្ចិត​តូច​ជាង​បំពង់​ដែល​គូរ​ដោយ​ត្រជាក់ ដោយ​មាន​ការ​ចែកចាយ​មិន​ស៊ីមេទ្រី​ «វិជ្ជមាន-ធំ អវិជ្ជមាន-តូច»។ A179 តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​ការ​ផលិត​ដោយ​ប្រើ​កម្ដៅ​ ដូច្នេះ​វា​មិន​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ភាព​អត់ធ្មត់​នៃ​អង្កត់ផ្ចិត​តូច​ដែល​ផលិត​ដោយ​ប្រើ​កម្ដៅ​ទេ។

VI. ការប្រៀបធៀបភាពអត់ធ្មត់កម្រាស់ជញ្ជាំង

៦.១ បំពង់​ដែល​គូរ​ដោយ​ត្រជាក់ / បំពង់​ដែល​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ត្រជាក់ (ស្នូល​សម្រាប់ A179 ក៏​អាច​អនុវត្ត​បាន​ចំពោះ A192/A210 ផង​ដែរ)

ASTM A179 តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​បំពង់​ដែក​កាបូន​ទាប​ដែល​ទាញ​ដោយ​ត្រជាក់​យ៉ាង​ច្បាស់ ហើយ​ប្រព័ន្ធ​អត់ធ្មត់​កម្រាស់​ជញ្ជាំង​របស់​វា​មាន​ដូច​ខាងក្រោម៖

ជួរ OD (មម)	ភាពអត់ធ្មត់កម្រាស់ជញ្ជាំង
≤ ៣៨.១	+២០% / -០%
> ៣៨.១	+២២% / -០%

ចំណាំ៖បំពង់ទាញត្រជាក់មានការអត់ឱនវិជ្ជមានឯកតោភាគី– កម្រាស់ជញ្ជាំងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យក្រាស់ជាង ប៉ុន្តែមិនដែលស្តើងជាងនោះទេ។ នេះធានានូវរឹមសុវត្ថិភាពសម្រាប់សេវាកម្មសម្ពាធខ្ពស់។ ចំណុចវាស់នីមួយៗត្រូវតែស្ថិតនៅចន្លោះកម្រាស់នាមករណ៍ និង 120% នៃនាមករណ៍។គម្លាតអវិជ្ជមានត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង.

៦.២ ភាពអត់ធ្មត់នៃកម្រាស់ជញ្ជាំងបំពង់ដែលបានបញ្ចប់ដោយក្តៅ (A192 / A210)

បំពង់គ្មានថ្នេរដែលបានបញ្ចប់ដោយកម្ដៅ អនុវត្តតាម A450/A450M៖

ជួរកម្រាស់ជញ្ជាំង (មម)	ភាពអត់ធ្មត់កម្រាស់ជញ្ជាំង
≤ 2.4	+៤០% / -០%
២.៤ – ៣.៨	+៣៥% / -០%
៣.៨ – ៤.៦	+៣៣% / -០%
> ៤.៦	+២៨% / -០%

ចំណាំ៖បំពង់​ដែល​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​កម្ដៅ​ក៏​ប្រើ​ភាព​អត់ឱន​វិជ្ជមាន​ឯកតោភាគី (ក្រាស់​ជាង​មុន​ប៉ុណ្ណោះ) ប៉ុន្តែ​ដែនកំណត់​ខាងលើ​គឺ​ខ្ពស់​ជាង​ដែនកំណត់​សម្រាប់​បំពង់​ដែល​ទាញ​ដោយ​ត្រជាក់​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ចំពោះ​កម្រាស់​ជញ្ជាំង​ទូទៅ (>4.6 ម.ម) ការ​បញ្ចប់​ដោយ​កម្ដៅ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​មាន +28%/-0% ខណៈ​ដែល​ការ​ទាញ​ដោយ​ត្រជាក់​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​មាន​តែ +20~22%/-0% ប៉ុណ្ណោះ។ការគូរដោយត្រជាក់ផ្តល់នូវភាពត្រឹមត្រូវខ្ពស់ក្នុងការគ្រប់គ្រងកម្រាស់ជញ្ជាំង។

៦.៣ សេចក្តីសង្ខេបនៃភាពអត់ធ្មត់កម្រាស់ជញ្ជាំងសម្រាប់ស្តង់ដារទាំងបី

ដំណើរការផលិត	ជួរ OD	ភាពអត់ធ្មត់កម្រាស់ជញ្ជាំង
ទាញ​ដោយ​ត្រជាក់ (A179/A192/A210)	≤ ៣៨.១ ម.ម	+២០% / -០%
ទាញ​ដោយ​ត្រជាក់ (A179/A192/A210)	> ៣៨.១ ម.ម	+២២% / -០%
ក្តៅ​បញ្ចប់ (A192/A210)	កម្រាស់ទាំងអស់	+២៨~៤០% / -០%

VII. តម្រូវការដំណើរការផលិត និងការធ្វើតេស្ត

៧.១ ដំណើរការផលិត

ស្តង់ដារ ASTM A179- ទាមទារយ៉ាងច្បាស់គូរដោយត្រជាក់ការផលិត បន្ទាប់មកដោយការព្យាបាលដោយកំដៅនៅសីតុណ្ហភាពមិនទាបជាង 650°C បន្ទាប់ពីការឆ្លងកាត់ការគូរត្រជាក់ចុងក្រោយ។

ស្តង់ដារ ASTM A192– ដំណើរការ​គ្មាន​ថ្នេរ; អាច​ត្រូវ​បាន​សម្គាល់​ថា​ជា​ការ​បញ្ចប់​ដោយ​កម្ដៅ ឬ​ការ​គូរ​ដោយ​ត្រជាក់។

ស្តង់ដារ ASTM A210– ដំណើរការគ្មានថ្នេរ; អាចត្រូវបានសម្គាល់ថាជាការបញ្ចប់ដោយក្តៅ ឬគូរដោយត្រជាក់; សម្ភារៈត្រូវតែដែក​ដែល​បាន​សម្លាប់.

៧.២ តម្រូវការធ្វើតេស្ត

ស្តង់ដារទាំងបីតម្រូវឱ្យមានការធ្វើតេស្តដូចខាងក្រោម៖

ការធ្វើតេស្តធ្វើឱ្យរាបស្មើ

ការធ្វើតេស្តរលាក

ការធ្វើតេស្តភាពរឹង

ការធ្វើតេស្តអ៊ីដ្រូស្តាទិច ឬ ការធ្វើតេស្តអគ្គិសនីមិនបំផ្លាញ

លើសពីនេះ បំពង់​កម្តៅ​ខ្លាំង​ក្រោម A210 ត្រូវតែបំពេញតាមតម្រូវការសម្រាប់ប្រតិបត្តិការបង្កើតដូចជាការដុត, ការតំរៀបអង្កាំ, ការក្លែងបន្លំ, ការផ្សារដែក និងការពត់កោង.

VIII. ដើមឈើសម្រេចចិត្តជ្រើសរើសសម្ភារៈ