I. Dabeşkirina Berheman û Bingehên Tarîfê

Cûdahiya bingehîn a di navberaLûleya Qelandîû Borîyên Pola yên Bêderz di bazirganiya navneteweyî de bi kodên Sîstema Hevaheng (HS) dest pê dikin. Li gorî dabeşkirina WCO, borîyên pola yên bêderz di bin koda HS 7304 de ne, lê borîyên qayîmkirî di bin 7306 de ne. Ev dabeşkirina sereke bingeha hemî serlêdanên tarîf û çareyên bazirganiyê yên paşîn e.

Dabeşkirina rast ji bo îtxalkaran pir girîng e. Berhemên wekî Boriya Pola ya BêderzA333 T11, Lûleya BêderzA333 T9, Lûleya BêderzA333 T5, Lûleya Pola ya HevgirtîA333 T91, Lûleyên bêderz ên Pola Alloykirî, û Lûleyên Pola Alloykirî yên Çînê divê li gorî materyal, diameter, xaçerêya wan û taybetmendiyên din di bin sernavên guncaw ên 7304 de werin dabeş kirin.

II. Polîtîkayên Tarîfên Îtxalatê yên YE

Siyaseta hawirdekirina boriyên pola ya YEyê pergalek pir-qatî ye ku ji bacên bingehîn, tedbîrên parastinê û bacên dij-dumpingê pêk tê.

Bacên Bingehîn û Kotayên Parastinê: YE li ser piraniya berhemên pola kotayên rêjeya tarîfa parastinê (TRQ) diparêze. Ji bo "Lûleyên Din ên Bêderz" (lûleyên bêderz ên ne-zengarnegir di bin HS 7304 de), kota ji bo welatên mîna Çînê ji bo 2025-2026an bi qasî 34,000 heta 34,800 ton di sê mehan de ye; ji bo îtxalata ku ji kotayê derbas dibe, bacê zêde yê 25% tê sepandin. Ji bo "Lûleyên û Boriyên Zengarnegir ên Bêderz", kotayên taybetî yên welat jî hene, bi tarîfeke 25% li jor kotayê. Guhertinek girîng ji bo 1ê Tîrmeha 2026an tê plankirin, dema ku tê ragihandin ku YE dixwaze kotayên îtxalatê bi qasî 50% kêm bike û tarîfa kotaya jorîn ji 25% berbi 50% bilind bike. Ev ê bandorek mezin li ser lêçûnên îtxalatê ji bo gelek berhemên bêderz bike, di nav de Lûleyên Pola yên Bêderz ji bo Amûrên Gubreyê û Lûleya Bêderz ji bo Buharê.

Erkên Dijî-Dampingê:

Lûleyên Bêderz (HS 7304): YE bacên dijî-dumpingê yên dawî li ser hin lûle û lûleyên bêderz ên ji pola zengarnegir ên ji Çînê hatine çêkirin ferz dike, bi rêjeyên ji %48.3 heta %71.9. Girîng e ku were zanîn ku heke hem baca parastinê ya jorîn-kota û hem jî baca dijî-dumpingê bi hevdemî werin sepandin, YE tenê ya herî bilind ji herduyan berhev dike. Ji bo lûleyên bêderz ên pola karbonê (mînak, Sa-106m, Lûleya Pola ya Alloy Cr5mo, qûtra derve ≤406.4mm, CEV ≤0.86) ji Rûsya û Ukraynayê, bacên dijî-dumpingê jî têne sepandin, bi rêjeyên ku li gorî hilberîner diguherin (%24.1-35.8 ji bo şîrketên Rûsî,%8.1-25.7 ji bo şîrketên Ukraynayê).

Lûleyên Qelandî (HS 7306): YE li ser lûleyên qelandî yên ji hesin an pola ne-alloy (qûtreya derve ≤168.3 mm) yên ku ji Çîn, Rûsya û Belarûsê ne, bacên dij-dumpingê distîne. Rêjeya niha ya ji bo hilberên Çînî %90.6 e. Di Nîsana 2026an de, YEyê nirxandinek piştî bidawîbûna van tedbîran da destpêkirin da ku diyar bike ka gelo divê ew werin dirêjkirin an na.

III. Polîtîkayên Tarîfên Îtxalatê yên Keyaniya Yekbûyî

Piştî Brexitê, Keyaniya Yekbûyî rejîma xwe ya tarîfê ya serbixwe (UK Global Tariff) û çarçoveya çareyên bazirganiyê (Trade Remedies Authority, TRA) ava kiriye. Avahiya siyaseta Keyaniya Yekbûyî dişibihe hev - tarîfeyên bingehîn, parastin û bacên dij-dumping - lê di rêjeyên taybetî û bergiriya welatan de cûda dibe.

Tedbîrên Parastinê: Mîna YE, Keyaniya Yekbûyî jî li ser cûrbecûr berhemên pola TRQ-yên parastinê bicîh tîne. Di bin kategoriya "Lûleyên Din ên Bêderz", Çîn xwedî kotayek sê mehane ya bi qasî 34,400 ton e, û ji bo hawirdekirina ji kotayê jortir baca %25 heye. Keyaniya Yekbûyî her wiha kotayan ji bo "Lûleyên Din ên Qelandî" diparêze.

Erkên Dijî-Dampingê:

Borîyên Qelandî (HS 7306): Keyaniya Yekbûyî hîn jî bacên dij-dumpingê li ser borîyên qelandî yên ji hesin an pola ne-alloy (qûtra derve ≤168.3 mm) ji Çîn û Belarûsê disepîne, û rêjeya ji bo hilberên Çînî jî %90.6 e. Cûdahiyek sereke ev e ku Keyaniya Yekbûyî tedbîrên xwe yên li dijî Rûsyayê ji bo van hilberan di sala 2023an de bi dawî kir. Di Çileya 2026an de, TRA ji bo tedbîrên li dijî Çîn û Belarûsê nirxandinek bidawîbûnê da destpêkirin.

Lûleyên Bêderz (HS 7304): Keyaniya Yekbûyî bacên dij-dumpingê yên ku ji YEyê li ser hin lûleyên bêderz ên ji Rûsya û Ukraynayê mîras girtine, parastiye. Derbarê lûleyên bêderz ên pola zengarnegir ên Çînî de, niha ti agahîyek giştî tune ku nîşan bide Keyaniya Yekbûyî bacên dij-dumpingê yên serbixwe di cîh de hene, ev tê vê wateyê ku gihîştina bazarê bi giranî ji hêla kotayên parastinê ve sînordar e.

IV. Kurteya Cûdahiyên Siyaseta Sereke

Kategoriya Berhemê	Amûra Siyasetê	Yekîtiya Ewropayê (YE)	Keyaniya Yekbûyî (UK)
Boriyên Bêderz (HS 7304)	Parastin	Kota derbas dibin; Baca ji kotayê %25 zêdetir e; piştî Tîrmeha 2026an tê payîn ku zextkirineke girîng çêbibe.	Kota derbas dibin; Baca 25% li jor kotayê
	Dij-Damping (Çîn)	Bêderziya zengarnegir: 48.3%-71.9%	Tu erkê AD-yê yê serbixwe nehatiye destnîşankirin
	Dij-Damping (Yên Din)	Rûsya/Ukrayna karbona bêqusûr: 8.1%-35.8%	Tedbîrên YE yên li ser Rûsya/Ukraynayê hatin parastin, lê dibe ku siyaset bi serbixwe pêş bikeve
Boriyên Qelandî (HS 7306)	Parastin	Kota û baca %25 li jor kota derbas dibe	Kota û baca %25 li jor kota derbas dibe
	Dij-Damping (Çîn)	%90.6	%90.6
	Dij-Damping (Yên Din)	Tedbîrên li dijî Rûsya û Belarûsê	Tedbîrên li dijî Belarûsê hatin parastin; Tedbîrên li dijî Rûsyayê hatin birîn