I. Ürün Sınıflandırması ve Tarife Esasları

Aradaki temel farkKaynaklı BoruUluslararası ticarette dikişsiz çelik boruların sınıflandırılması, Harmonize Sistem (HS) kodlarıyla başlar. Dünya Gümrük Örgütü (WCO) sınıflandırmasına göre, dikişsiz çelik borular HS kodu 7304, kaynaklı borular ise 7306 kapsamına girer. Bu temel sınıflandırma, sonraki tüm tarife ve ticaret önlemi uygulamalarının temelini oluşturur.

İthalatçılar için doğru sınıflandırma çok önemlidir. Dikişsiz Çelik Boru gibi ürünlerA333 T11Dikişsiz BoruA333 T9Dikişsiz BoruA333 T5Alaşımlı Çelik BoruA333 T91Alaşımlı Çelik Dikişsiz Borular ve Çin Alaşımlı Çelik Borular, malzeme, çap, kesit ve diğer özelliklerine göre uygun 7304 alt başlıkları altında sınıflandırılmalıdır.

II. AB İthalat Tarifesi Politikaları

AB'nin çelik boru ithalat politikası, temel gümrük vergileri, koruma önlemleri ve anti-damping vergilerinden oluşan çok katmanlı bir sistemdir.

Temel Görevler ve Koruma Kotaları: AB, çoğu çelik ürününde koruma tarifesi kotaları (TRQ) uygulamaktadır. "Diğer Dikişsiz Borular" (HS 7304 kapsamındaki paslanmaz olmayan dikişsiz borular) için, Çin gibi ülkeler için kota 2025-2026 yılları için çeyrek başına yaklaşık 34.000 ila 34.800 tondur; kotayı aşan ithalatlara %25 ek vergi uygulanmaktadır. "Dikişsiz Paslanmaz Borular ve Borular" için de ülkeye özgü kotalar mevcuttur ve kota üstü %25 tarife uygulanmaktadır. 1 Temmuz 2026'da önemli bir değişiklik planlanmaktadır; AB'nin ithalat kotalarını yaklaşık %50 oranında azaltmayı ve kota üstü tarifeyi %25'ten %50'ye çıkarmayı planladığı bildirilmektedir. Bu, Gübre Ekipmanları için Dikişsiz Çelik Borular ve Buhar için Dikişsiz Borular da dahil olmak üzere çeşitli dikişsiz ürünlerin ithalat maliyetlerini önemli ölçüde etkileyecektir.

Anti-damping Vergileri:

Dikişsiz Borular (HS 7304): AB, Çin menşeli bazı dikişsiz paslanmaz çelik boru ve tüplere %48,3 ile %71,9 arasında değişen oranlarda kesin anti-damping vergileri uygulamaktadır. Hem kota üstü koruma vergisi hem de anti-damping vergisi aynı anda uygulanıyorsa, AB'nin yalnızca ikisinden daha yüksek olanı tahsil ettiğini belirtmek önemlidir. Rusya ve Ukrayna'dan gelen karbon çelik dikişsiz borular (örneğin, Sa-106m, Cr5mo Alaşımlı Çelik Boru, dış çap ≤406,4 mm, CEV ≤0,86) için de üreticiye göre değişen oranlarda anti-damping vergileri uygulanmaktadır (%24,1-%35,8 Rus şirketleri için, %8,1-%25,7 Ukrayna şirketleri için).

Kaynaklı Borular (HS 7306): AB, Çin, Rusya ve Belarus menşeli demir veya alaşımsız çelikten (dış çap ≤168,3 mm) kaynaklı borulara anti-damping vergisi uygulamaktadır. Çin ürünleri için mevcut oran şaşırtıcı bir şekilde %90,6'dır. Nisan 2026'da AB, bu önlemlerin uzatılıp uzatılmayacağını belirlemek için bir değerlendirme süreci başlattı.

III. Birleşik Krallık İthalat Tarifesi Politikaları

Brexit sonrası Birleşik Krallık, kendi bağımsız gümrük tarifesi rejimini (Birleşik Krallık Küresel Tarifesi) ve ticaret telafisi çerçevesini (Ticaret Telafi Otoritesi, TRA) kurmuştur. Birleşik Krallık'ın politika yapısı benzerdir - temel tarifeler, koruma önlemleri ve anti-damping vergileri - ancak belirli oranlar ve ülke kapsamı bakımından farklılık gösterir.

Koruma Önlemleri: AB'ye benzer şekilde, İngiltere de çeşitli çelik ürünlerine yönelik koruma amaçlı tarife kotaları uygulamaktadır. "Diğer Dikişsiz Borular" kategorisinde Çin'in üç aylık yaklaşık 34.400 tonluk bir kotası bulunmakta olup, kota üzerindeki ithalatlar için %25 oranında gümrük vergisi uygulanmaktadır. İngiltere ayrıca "Diğer Kaynaklı Borular" için de kotalar uygulamaktadır.

Anti-damping Vergileri:

Kaynaklı Borular (HS 7306): Birleşik Krallık, Çin ve Belarus'tan ithal edilen demir veya alaşımsız çelik kaynaklı borulara (dış çap ≤168,3 mm) anti-damping vergisi uygulamaya devam etmektedir; Çin ürünleri için oran da %90,6'dır. Önemli bir fark, Birleşik Krallık'ın bu ürünler için Rusya'ya karşı uyguladığı önlemleri 2023 yılında sona erdirmiş olmasıdır. Ocak 2026'da, TRA (Vergi ve Gümrük İdaresi), Çin ve Belarus'a karşı uygulanan önlemler için bir değerlendirme süreci başlattı.

Dikişsiz Borular (HS 7304): Birleşik Krallık, Rusya ve Ukrayna'dan ithal edilen bazı dikişsiz borulara AB'den devraldığı anti-damping vergilerini korumuştur. Çin paslanmaz çelik dikişsiz borularına gelince, Birleşik Krallık'ın bağımsız anti-damping vergileri uyguladığına dair şu anda kamuya açık bir bilgi bulunmamaktadır; bu da pazar erişiminin esas olarak koruma kotalarıyla sınırlı olduğu anlamına gelir.

IV. Temel Politika Farklılıklarının Özeti

Ürün Kategorisi	Politika Aracı	Avrupa Birliği (AB)	Birleşik Krallık (BK)
Dikişsiz Borular (HS 7304)	Koruma	Kota uygulaması geçerlidir; kota üstü %25 gümrük vergisi; Temmuz 2026 sonrasında önemli bir sıkılaştırma bekleniyor.	Kota uygulaması geçerlidir; kota üstü %25 vergi alınır.
	Anti-Dumping (Çin)	Dikişsiz paslanmaz: %48,3-%71,9	Bağımsız bir AD görevi tespit edilmedi.
	Anti-Dumping (Diğerleri)	Rusya/Ukrayna karbon dikişsiz: %8,1-%35,8	Rusya/Ukrayna konusunda AB önlemleri korundu, ancak politika bağımsız olarak gelişebilir.
Kaynaklı Borular (HS 7306)	Koruma	Kota uygulaması ve kota üstü %25 gümrük vergisi geçerlidir.	Kota uygulaması ve kota üstü %25 gümrük vergisi geçerlidir.
	Anti-Dumping (Çin)	%90,6	%90,6
	Anti-Dumping (Diğerleri)	Rusya ve Belarus'a Karşı Önlemler	Belarus'a yönelik tedbirler sürdürüldü; Rusya'ya yönelik tedbirler sonlandırıldı.