— א פולשטענדיקער פירער צו רוסישע נוקלעארע און סופּערקריטישע קראַפטווערק הויך-טעמפּעראַטור, הויך-דרוק רער מאַטעריאַלן

סאַנאָנפּייפּ – אייער באַגלייבטער סאַפּלייער פון רוסישע ТУ סטאַנדאַרט בוילער רערן

I. סטאַנדאַרט סיסטעם פּאַזישאַנינג: א "ספּעציעלע טעכנישע ספּעציפיקאַציע" פֿאַר נוקלעאַרע און טערמאַלע מאַכט בוילער רערן

טו 3-923-75איז אַ ספּעציעלע טעכנישע ספּעציפֿיקאַציע (ТУ – טעכנישע באַדינגונגען) וואָס איז דעוועלאָפּעד געוואָרן דורך רוסלאַנד פֿאַר נאָטלאָזע שטאָל רערן געניצט איןנוקלעארע קראַפטווערק און טערמישע קראַפטווערק בוילער סיסטעמעןאנדערש ווי אלגעמיינע נאציאנאלע סטאנדארטן (ГОСТ), זענען ТУ סטאנדארטן טיפיש צוגעפאסט פאר ספעציפישע אינדוסטריעלע אנווענדונגען, וואס שטעלן אויף שטרענגערע און מער געצילטע טעכנישע באדערפענישן.

די סטאַנדאַרט ווערט בפֿרט אָנגעווענדט דורך גרויסע רוסישע שווערע מאַשינערי פאַבריקאַנטן וויНКМЗ (נאָוואָקראַמאַטאָרסק מאַשין-בויען פאַבריק)און איז איינער פון די קערן מאַטעריאַל סטאַנדאַרדס פֿאַר הויך-טעמפּעראַטור, הויך-דרוק רער סיסטעמען אין רוסישע נוקלעאַרע און טערמישע מאַכט סעקטאָרן. איבער רוסלאַנד און די סיס מאַרק, דעם סטאַנדאַרט איז וויידלי געניצט פֿאַר נוקלעאַרע מאַכט הויפּט דאַמף רערפּליינז, קעסל סופּערכייטער רערן, ריכייטער רערן, און אנדערע קריטיש ויסריכט, מאכן עס אַ יקערדיק טעכניש באַזע פֿאַר רער פּראַקיורמאַנט אין נוקלעאַרע און טערמישע מאַכט דזשענעריישאַן.

הויפּט פֿעיִקייטן פֿון דעם סטאַנדאַרטTU 3-923-75 שטעלט שטרענגע רעקווייערמענץ אויף כעמישע קאמפאזיציע, מעכאנישע אייגנשאפטן, היץ באהאנדלונג פראצעסן, און נישט-מעטאלישע איינשליסונג קאנטראל, וואס גאראנטירט לאנג-טערמין זיכערע אפעראציע אונטער די עקסטרעמע ארבעטס באדינגונגען פון נוקלעארע קראפטווערק און סופערקריטישע איינהייטן.

מאַטעריאַל צוזאַמענשטעלדער סטאַנדאַרט באַדעקט הויפּטזעכלעך צוויי הויפּט גראַדן –16GCS (16GS)נידעריק-צומיש סטרוקטורעל שטאָל און15X1M1F (15Kh1M1F)נידעריק-צומיש היץ-קעגנשטעליק שטאָל.

II. מאַטעריאַל 16ГС (16GS) אין דעטאַל – נידעריק-צומיש הויך-שטאַרקייט סטרוקטורעל שטאָל

16 ג׳ס(לאַטיינישע טראַנסליטעראַציע:16GS) איז אַ נידעריק-צומיש הויך-שטאַרקייט סטרוקטורעל שטאָל אונטער דער רוסישער סטאַנדאַרט סיסטעם, וויידלי געניצט אין קעסל, דרוק כלים, און געשוועיסט סטרוקטורעל קאָמפּאָנענט מאַנופאַקטורינג.

אינטערנאציאנאלע עקוויוואַלענטע גראַדעס:

סטאַנדאַרט סיסטעם	עקוויוואַלענט גראַד	באַמערקונגען
כינע (בריטאניע)	Q345D(פריער16 מינוט)	נידעריק-צומיש הויך-שטאַרקייט סטרוקטורעל שטאָל
אַלגעמיין אינטערנאַציאָנאַל	נידעריק-צומיש Mn-Si סיסטעם סטרוקטורעל שטאָל	—

כעמישע צוזאמענשטעלונג (wt%)עס איז אַ נידעריק-קאַרבאָן, הויך-מאַנגאַן שטאָל מיט קאַרבאָן ≤0.20%, מאַנגאַן 1.30–1.70%, און סיליקאָן 0.50–0.80%, וואָס אָפפערס ויסגעצייכנט וועַלסטאַביליטי און נידעריק-טעמפּעראַטור טאַפנאַס.

מעכאַנישע אייגנשאַפטן:

ציען שטאַרקייט: 470–640 MPa

טראָגן שטאַרקייט: 305–345 MPa (דעפּענדינג אויף גרעב)

נידעריק-טעמפּעראַטור אימפּאַקט טאַפנאַס: טרעפט -40°C אימפּאַקט רעקווירעמענץ

טיפּישע אַפּליקאַציעס:

קעסל רער סיסטעמען אין נוקלעארע און טערמישע קראַפטווערק

סטרוקטורעלע קאָמפּאָנענטן פֿאַר דאַמף בוילערס און דרוק כלים

געשוועיסט דרוק עקוויפּמענט און מעטאַל סטרוקטורן

מאַטעריאַלע קעראַקטעריסטיקס16GС פֿעיִטשערזאויסגעצייכנטע וועלדאַביליטי, גוטע נידעריק-טעמפּעראַטור טאַפנאַס, און לעפיערעך הויך שטאַרקייט, מאכנדיג עס א שליסל מאטעריאל פאר קעסל רערן אין נוקלעארע און טערמישע קראפט אפליקאציעס.

III. מאַטעריאַל 15Х1М1Ф (15Kh1M1F) אין דעטאַל – אַ בענטשמאַרק נידעריק-צומיש היץ-קעגנשטעליק שטאָל

15X1M1F(לאַטיינישע טראַנסליטעראַציע:15Kh1M1F) איז אַ נידעריק-צומיש היץ-קעגנשטעליק שטאָל אונטער דער רוסישער סטאַנדאַרט סיסטעם, בפֿרט פּאַזיציאָנירט פֿאַרנוקלעארע און סופּערקריטישע טערמישע מאַכט הויך-טעמפּעראַטור, הויך דרוק סערוויסדי פּערליטיק היץ-געשטארקט שטאָל נעמט אריין צומיש עלעמענטן ווי קראָום (Cr), מאָליבדענום (Mo), און וואַנאַדיום (V) צו באַדייטנד פֿאַרבעסערן קריך שטאַרקייט ביי עלעוואַטעד טעמפּעראַטורן, אַקסאַדיישאַן קעגנשטעל, און לאַנג-טערמין דינסט פעסטקייט.

מאַטעריאַל באַצייכענונג צעטיילונג: 15ווײַזט אָן אַ קוילן־אינהאַלט פֿון בערך 0.15%,Хשטייט פאר כראָם (Cr),1פֿאַר אַ קראָום אינהאַלט פֿון בערך 1%,Мפֿאַר מאָליבדענום (Mo),1פֿאַר אַ מאָליבדענום אינהאַלט פֿון בערך 1%, אוןФפֿאַר וואַנאַדיום (V).

אינטערנאציאנאלע עקוויוואַלענטע גראַדעס:

סטאַנדאַרט סיסטעם	עקוויוואַלענט גראַד	באַמערקונגען
כינע (GB/T 3077)	15Cr1Mo1V	נידעריק-צומיש היץ-קעגנשטעליק שטאָל, קערן מאַטעריאַל פֿאַר דינער טערמישע מאַכט וניץ
דייטשלאנד (DIN/EN)	15CrMoV5-9 / 1.8521	—

כעמישע צוזאמענשטעלונג (wt%)– טיפּישע רעקווייערמענץ לויט TU 3-923-75:

עלעמענט	אינהאַלט קייט	ראָלע/ערקלערונג
C (קוילנשטאָף)	0.10 – 0.16	באַלאַנסירט שטאַרקייט און האַרטקייט
סיליקאָן (סיליקאָן)	0.17 – 0.37	פֿאַרבעסערט אַקסאַדיישאַן קעגנשטעל
מאַנגאַן (מאַנגאַן)	0.40 – 0.70	פֿאַרבעסערט שטאַרקייט און האַרטקייט
Cr (כראָום)	1.00 – 1.40	פאָרמירט אַ געדיכטן אָקסייד פילם, וואָס גיט קעראָוזשאַן און היץ קעגנשטעל
מאָ (מאָליבדענום)	0.90 – 1.10	פֿאַרשטאַרקט הויך-טעמפּעראַטור שטאַרקייט און קריך קעגנשטעל
V (וואַנאַדיום)	0.20 – 0.25	פֿאַרבעסערט די קערל סטרוקטור און פֿאַרבעסערט טערמישע שטאַרקייט
ני (ניקעל)	≤ 0.25	פֿאַרבעסערט טאַפנאַס
שוועבל (שוועבל)	≤ 0.025	—
פ (פאָספאָר)	≤ 0.025	—

15Х1М1Ф איז כעמיש זייער נאָענט צו כינע'ס15Cr1Mo1V, וואָס איז ברייט געניצט געוואָרן אין איבער 20 אימפארטירטע 300 מעגאַוואט און העכער טערמישע מאַכט וניץ פֿאַר הויפּט דאַמף רערן, ווידערהייצן דאַמף רערן, און כעדערז. זיין טעכנישע צייַטיקייט און אינזשעניריע פאַרלאָזלעכקייט זענען גאָר וואַלידירט געוואָרן.

מעכאַנישע אייגנשאַפטן:

ציען שטאַרקייט: ≥ 500 MPa

טראָגן שטאַרקייט: ≥ 320 MPa

פֿאַרלענגערונג (δ5): ≥ 18% (לאָנגיטודינאַל) / ≥ 16% (טרענסווערס)

אימפּאַקט טאַפנאַס (KCU): ≥ 500 קדזש/מ² (לאָנגיטודינאַל) / ≥ 400 קדזש/מ² (טרענסווערסאַל)

שליסל פאָרשטעלונג פֿעיִקייטן:

טערמישע שטאַרקייטדי קאָמבינירטע צוגאב פון מאָרבידאַנט און וויטאַל פֿאַרבעסערט באַדייטנד די קריך-ברעך שטאַרקייט ביי הויכע טעמפּעראַטורן.

מיקראָסטרוקטורעלע פעסטקייטנאך נארמאליזירן און הויך-טעמפּעראַטור טעמפּערירן, באקומט מען א סטאבילן בייניט/טעמפערירטן סאָרביט סטרוקטור.

רעקאָמענדירטע אַפּערייטינג טעמפּעראַטור: פעאיק פאר לאנג-טערמין סטאַבילע סערוויס ביי טעמפּעראַטורןביז +585°C.

נוקלעארע פּאַסיקייטפּאַסיק פֿאַר נוקלעאַרע קראַפטווערק (AC) עקוויפּמענט און רער סיסטעמען.

טיפּישע אַפּליקאַציע געביטן:

אַפּליקאַציע	ספּעציפֿישע נוצן	סערוויס באדינגונגען
נוקלעארע קראַפט	הויפּט דאַמף ליניעס, הויך-דרוק ויסריכט רערן	הויכע טעמפּעראַטור, הויך דרוק, ראַדיאַציע סביבה
טערמישע קראַפט	סופּערקריטיש/אולטראַ-סופּערקריטיש קעסל סופּערכייטער רערן, ווידערהייצער רערן, הויפּט פארע רערן	טעמפּעראַטורן ≤585°C, סופּערקריטישע דרוקן
קעסל פּראָדוקציע	הויך-דרוק קעסל רערן, פארע קעסל רערן	הויך פארע פּאַראַמעטערס, לאַנג-טערמין סערוויס
דרוק כלים	הויך-טעמפּעראַטור דרוק כלים	הויך-טעמפּעראַטור דרוק

IV. טעכנישע שטרענגקייט פון די TU 3-923-75 סטאַנדאַרט

אלס א באשטימטער סטאַנדאַרט פֿאַר נוקלעאַרע און טערמישע קראַפט בוילער רערן, שטעלט ТУ 3-923-75 גאָר שטרענגע טעכנישע רעקווייערמענץ:

היץ באַהאַנדלונג פּראָצעסדער סטאַנדאַרט ספּעציפֿיצירט פּינקטלעכע היץ באַהאַנדלונג פֿאַר 15Х1М1Ф, טיפּישנאָרמאַליזירן + הויך-טעמפּעראַטור טעמפּערינג, צו דערגרייכן א סטאַבילע בייניט/טעמפערירטע סאָרביט סטרוקטור. גענויע קאָנטראָל פון די היץ באַהאַנדלונג פּראָצעס באַשטימט גלייך די מיקראָסטרוקטוראַלע פעסטקייט און מעכאַנישע אייגנשאַפטן ריטענשאַן בעשאַס לאַנג-טערמין הויך-טעמפּעראַטור דינסט.

שטרענגע קאָנטראָל פון כעמישע צוזאַמענשטעלונגשטרענגע לימיטן אויף שעדלעכע אומריינקייטן ווי שוועבל און פאָספאָר זיכערן מאַטעריאַל ריינקייט און פאַרלעסלעכקייט איבער פאַרלענגערטע הויך-טעמפּעראַטור אָפּעראַציע.

נישט-דעסטרוקטיווע טעסטינגיעדע רער מוז דורכגיין אולטראַסאָניק טעסטינג (UT) און עדי קראַנט טעסטינג (ET) צו גאַראַנטירן פרייהייט פון אינערלעכע חסרונות.

V. קוואַליטעט פארזיכערונג און CBAM קאָנפאָרמאַנס שטיצע

קוואַליטעט פארזיכערונג:

יעדע פּאַרטיע קומט מיט אַ פֿולשטענדיקןMTC (מיל טעסט סערטיפיקאַט)

EN 10204 3.1/3.2סערטיפיקאַטן בנימצא אויף בעטן

דריט-פּאַרטיי דורכקוקן דורךSGS, BV, TÜVגעשטיצט

פולע טרעיסאַביליטי פון היץ נומער ביז פאַרטיק פּראָדוקט

שטיצע פֿאַר קאָמפּליאַנס פון אי.יו. CBAM קאַרבאָן טאַריף:

מיר צושטעלן פּראָדוקט-ספּעציפֿישע קאַרבאָן ימישאַן דאַטן באַזירט אויף פאַקטישע פּלאַץ מעסטונגען

הילף אין צוגרייטן מאָניטאָרינג פּלענער, עמיסיע באַריכטן, און אַנדערע אוידיט דאָקומענטאַציע

העלפט אייך אויסמיידן דעם אי.יו. פעליקייט ווערט שטראָף מעקאַניזם און רעדוצירן טשאַד טאַריף קאָס

VI. פארוואס אויסקלויבן סאנאנפייפ?

אונדזערע מעלות	דעטאַלן
סטאַנדאַרט עקספּערטיז	א טיפע פארשטענדעניש פון TU 3-923-75 און די רוסישע טעכנישע סיסטעם, מיט א גענויע אויסטייטשונג פון די באדערפענישן פאר נוקלעארע און טערמישע קראפט בוילער רער.
מאַטעריאַלע פארזיכערונג	פולשטענדיקע מאַטעריאַל סערטיפיקאַטן פֿאַר 16GГС און 15Х1М1Ф, מיט גלייכצייטיקער צושטעלן פון רוסישע און כינעזישע עקוויוואַלענטע גראַד דאָקומענטאַציע
פולשטענדיק גרייס קייט	בנימצא אין אויסערלעכע דיאַמעטערס10–630 מ״מאון וואַנט גרעב1–32 מ״מ, וואָס דעקט די הויפּטשטראָם באַדערפענישן
שנעלע ליפערונג	געשטיצט דורך א 20,000-טאן שטייענדיקן לאגער; נויטפאל באשטעלונגען ווערן געשיקט אינערהאלב 7-15 טעג
פול-סערוויס שטיצע	פֿון אָנפֿרעג, טעכנישע קלערונג און ציטאַט ביז דאָקומענטאַציע און לאָגיסטיק – איין-סטאָפּ ליפֿערונג
נול-ריזיקע היסכייַוועס	איבער 240 אינערלעכע קוואַליטעט קאָנטראָל טשעקפּוינטס און נול דאָקומענטאַציע דיסקרעפּאַנסיז

 VII. קאָנטאַקט אונדז

סאַנאָנפּייפּ איז געווידמעט צו צושטעלן הויך-קוואַליטעט נאָטלאָזע בוילער רערן אין לויט מיט ТУ 3-923-75 פֿאַר די נוקלעאַרע און טערמישע ענערגיע סעקטאָרן אין רוסלאַנד און די סיס געגנט. צי איר דאַרפֿט נאָרמאַל ספּעסיפיקאַציעס אָדער מנהג סיזעס, מיר פאָרשלאָגן פאַכמאַן טעכניש שטיצן און פלעקסאַבאַל צושטעלן סאַלושאַנז.

טיפּישע ספּעציפֿיקאַציע באַשרייַבונג ביישפילן:

Труба стальная бесшовная горячедеформированная 630×25 ТУ 3-923-75 / 16ГС
(הייס-געוואַלגערטע נאָטלאָזע שטאָל רער 630×25, לויט ТУ 3-923-75, גראַד 16ГС)

Труба стальная бесшовная горячедеформированная 530×18 ТУ 3-923-75 / 15Х1М1Ф
(הייס-געוואַלגערטע נאָטלאָזע שטאָל רער 530×18, לויט ТУ 3-923-75, גראַד 15Х1М1Ф)

Sanonpipe
+86 22 58658800
info@sanonpipe.com
www.sanonpipe.com

הויכע סטאַנדאַרדן · שנעלע ליפערונג · נול ריזיקע · נידעריק קאַרבאָן