EN10210iyindinganiso yobuchwepheshe yaseYurophu yezingxenye zensimbi ezakhiwe eziqediwe ngokushisa (isb., ezigoqwe ngokushisa noma ezikhishwe ngaphandle) ezingenalutho (kufaka phakathi amashubhu asikwele, angunxande, nayindilinga). Isihloko sayo esigcwele yi *EN 10210-1:2006 Izingxenye zensimbi ezakhiwe eziqediwe ngokushisa ezingenalutho nezingenangxubevange - Ingxenye 1: Izimo zokulethwa ngobuchwepheshe* kanye neNgxenye 2: Ukubekezelelana, ubukhulu kanye nezakhiwo zezingxenye. Kuyincazelo ebalulekile emikhakheni yokwakha nobunjiniyela ye-EU futhi kubalulekile ekufinyeleleni emakethe.

I. Izidingo Eziyinhloko Zokufinyelela Emakethe

Ukuhambisana neZinga: Imikhiqizo kumele ihambisane ngokuqinile nezidingo ze-EN10210 zamamaki ezinto ezibonakalayo (ngokuvamileS235JRH, S275J0H, S355J2H, njll.), izakhiwo zemishini (amandla okukhiqiza, amandla okudonsa, ukunwebeka), ubukhulu bejometri kanye nokubekezelelana, ikhwalithi yobuso, kanye nezindlela zokuhlola/zokuhlola (isb., ukuhlolwa kokudonsa, ukuhlolwa komthelela).

Ukumaka kwe-CE kanye ne-CPR: Imikhiqizo yensimbi esetshenziswa emisebenzini yokwakha ethwala umthwalo kumele ihambisane noMthethonqubo Wemikhiqizo Yokwakha we-EU (CPR, Umthethonqubo (EU) No 305/2011). Umenzi kumele asebenze ngaphansi kohlelo oluthile lokuhlola (ngokuvamile iSistimu 2+), akhiphe iSimemezelo Sokusebenza (i-DoP) ngokusekelwe ku-Factory Production Control eyanelisayo (i-FPC) kanye nokuhlolwa kohlobo lomkhiqizo (kufaka phakathi ukuhlolwa ngokwe-EN 10210), futhi anamathisele uphawu lwe-CE. Lokhu kubonisa ukuhambisana komkhiqizo nezici ezibalulekile zendinganiso yaseYurophu ehambisanayo (i-EN10210 ingenye).

Isitifiketi Seqembu Lesithathu: Abathengi abaningi baseYurophu, abeluleki, noma imininingwane badinga isitifiketi seqembu lesithathu esizimele (isb., yinhlangano eyazisiwe ehilelekile ekumakisweni kwe-CE) ukuqinisekisa ukuthobela imithetho okuqhubekayo.

Ukulandelela Izinto: Imibhalo ephelele yokulandelela iyimpoqo, kufaka phakathi izinombolo zokushisa, izinombolo zebhetshi, imibiko yokuhlola, njll. Imibiko yokuhlola (isb., izitifiketi zokuhlola zohlobo 3.1 noma 3.2 ngokwe-EN 10204) kumele ikhishwe amalabhorethri agunyaziwe.

Ukupakisha Nokumaka: Ukupakisha kumele kufane nokuthuthwa kolwandle okude kanye nokuvikelwa kokugqwala. Izimpawu kufanele zicace, kufaka phakathi inombolo ejwayelekile, ibanga lensimbi, ubukhulu, umenzi, uphawu lwe-CE (uma lukhona), kanye nenombolo yebhetshi.

II. Izindawo Eziyinhloko Zokusebenza

Izakhiwo zezakhiwo (izitshalo zezimboni, izinkundla zemidlalo, amahhovisi)

Amabhuloho kanye nengqalasizinda

Imishini kanye nozimele bezimoto ezisindayo

Izakhiwo zeplatifomu zasogwini

III. Izinselele kanye Nezincomo Zabathumeli Bempahla Ngaphandle

Izithiyo Zobuchwepheshe: Izidingo ezijwayelekile eziqinile zidinga ukuqonda okuphelele kanye nokulawulwa okuqinile kokukhiqiza.

Izindleko Nenqubo Yesitifiketi: Ukuthola nokugcina izinhlelo zesitifiketi se-CE/FPC kudinga isikhathi kanye nokutshalwa kwezimali.

Ukuncintisana Okunamandla: Kukhona ukuncintisana phakathi kwabahlinzeki baseYurophu nabanye bamazwe ngamazwe, okugcizelela ikhwalithi, isevisi, kanye nokusebenza kahle kwezindleko.

Izincomo:

Sebenzisana nezinhlangano zobungcweti noma abeluleki abanolwazi ngezindinganiso ze-EU CPR kanye nensimbi.

Qinisekisa ukuthi izindawo zokukhiqiza kanye nezinhlelo zokulawula ikhwalithi zingahlangabezana nezidingo zezinga.

Qinisekisa izidingo ezithile zesitifiketi kanye nemibhalo namakhasimende angaba khona noma izinhlangano ezithile kusengaphambili.

Gada izibuyekezo ezijwayelekile (isb., izinguquko ezingaba khona ku-EN10210).

Kuthunyelwe ngempumelelo i-EN10210amashubhu asikwelekanye nezinye izingxenye zaseYurophu azixhomekile ekukhiqizeni kuphela kodwa futhi nasekuhlanganisweni ngokugcwele nohlaka lokuthobela imithetho ye-EU, ikakhulukazi ukumakwa kwe-CE ngaphansi kwe-CPR. Ukuthola izitifiketi ezidingekayo kanye nokunikeza imibhalo yobuchwepheshe ephelele kubaluleke kakhulu njengekhwalithi yomkhiqizo uqobo.