כינע נאָטלאָזע קאַרבאָן שטאָל און צומיש מעטשאַניקאַל רערן פאַבריקאַנט און סאַפּלייער

נאָטלאָזע קאַרבאָן שטאָל און צומיש מעטשאַניקאַל רערן

קורצע באַשרייַבונג:

נאָטלאָזע שטאָל רערן, קאַרבאָן שטאָל רער און צומיש מעטשאַניקאַל רערן, דער הויפּט פֿאַר מעטשאַניקאַל איןASTM A519-2006נאָרמאַל, צומיש מעטשאַניקאַל רערן דער הויפּט אַרייַננעמען

1018,1026,8620,4130,4140 א.א.וו.

צאָלונג:30% אַוועקלייגן, 70% L/C אָדער B/L קאָפּיע אָדער 100% L/C בייַ דערזען

מינימום אָרדער קוואַנטיטי:1 פּיסי

צושטעלן פיייקייט:יערלעכע 20000 טאָן אינווענטאַר פון שטאָל רער

פירן צייט:7-14 טעג אויב אין לאַגער, 30-45 טעג צו פּראָדוצירן

פּאַקינג:שוואַרץ פאַרשווינדן, בעוועל און היטל פֿאַר יעדער רער; OD אונטער 219 מם דאַרפֿן צו פּאַקן אין פּעקל, און יעדער פּעקל ניט יקסיד 2 טאָן.

שיקט אַן אימעיל צו אונדז אראָפּלאָדן ווי PDF

פּראָדוקט דעטאַל

פּראָדוקט טאַגס

איבערבליק

סטאַנדאַרט:ASTM A519-2006	צומיש אָדער נישט: צומיש אָדער קאַרבאָן
גראַד גרופּע: 1018,1026,8620,4130,4140	אַפּליקאַציע: מעטשאַניקאַל רער
גרעב: 1 - 100 מ״מ	ייבערפלאַך באַהאַנדלונג: ווי קונה ס פאָדערונג
אויסערלעכער דיאַמעטער (קייַלעכדיק): 10 - 1000 מם	טעכניק: הייס ראָולד אָדער קאַלט ראָולד
לענג: פאַרפעסטיקטע לענג אָדער צופֿעליקע לענג	היץ באַהאַנדלונג: אַנילינג/נאָרמאַליזינג/סטרעס ריליווינג
סעקציע פאָרעם: קייַלעכיק	ספּעציעלע רער: דיקע וואַנט רער
אָרט פון אָפּשטאַם: כינע	באַניץ: מעכאַניש
סערטיפיקאציע: ISO9001:2008	טעסט: ECT/UT

אַפּליקאַציע

עס ווערט דער הויפּט גענוצט פֿאַר מעכאַנישע און גענוצט צו מאַכן גאַז צילינדערס. עס כולל קאַרבאָן און צומיש שטאָל אָן נאָטלאָזע מעכאַנישע טובינג, און דעקט ביידע אָן נאָטלאָזע הייס-פאַרטיקע מעכאַנישע טובינג און אָן נאָטלאָזע קאַלט-פאַרטיקע מעכאַנישע טובינג אין סיזעס ביז און אַרייַנגערעכנט 12 3⁄4 אין. (323.8 מם) אַרויס דיאַמעטער פֿאַר קייַלעכיק רערן מיט וואַנט גרעב ווי פארלאנגט.

הויפּט גראַד

1018,1026,8620,4130,4140

כעמישע קאָמפּאָנענט

טאַבעלע 1 כעמישע באדערפענישן פון נידעריק-קאַרבאָן שטאָל

גראַד	כעמישע צוזאמענשטעלונג לימיטן, %
באַצייכענונג	קאַרבאָן א	מאַנגאַנעז ב	פאָספאָרוס, ב	שוועבל, ב
			מאַקס	מאַקס
MT X 1015	0.10–0.20	0.60–0.90	0.04	0.05
MT 1010	0.05–0.15	0.30–0.60	0.04	0.05
MT 1015	0.10–0.20	0.30–0.60	0.04	0.05
MT 1020	0.15–0.25	0.30–0.60	0.04	0.05
MT X 1020	0.15–0.25	0.70–1.00	0.04	0.05

טאַבעלע 2 כעמישע באדערפענישן פון אַנדערע קאַרבאָן שטאָל^Bלימיטן גילטן פאר היץ אנאליז; אחוץ ווי פארלאנגט דורך 6.1, פראדוקט אנאליזן זענען אונטערטעניק צו די צוגעפאסטע צוגעלייגטע טאלעראנצן געגעבן אין טאבעלע 5.

גראַד		כעמישע צוזאמענשטעלונג לימיטן, %A
באַצייכענונג
באַצייכענונג	קאַרבאָן	מאַנגאַן	פאָספאָר,	שוועבל,
			מאַקס	מאַקס
1008	0.10 מאַקס	0.30–0.50	0.04	0.05
1010	0.08–0.13	0.30–0.60	0.04	0.05
1012	0.10–0.15	0.30–0.60	0.04	0.05
1015	0.13–0.18	0.30–0.60	0.04	0.05
1016	0.13–0.18	0.60–0.90	0.04	0.05
1017	0.15–0.20	0.30–0.60	0.04	0.05
1018	0.15–0.20	0.60–0.90	0.04	0.05
1019	0.15–0.20	0.70–1.00	0.04	0.05
1020	0.18–0.23	0.30–0.60	0.04	0.05
1021	0.18–0.23	0.60–0.90	0.04	0.05
1022	0.18–0.23	0.70–1.00	0.04	0.05
1025	0.22–0.28	0.30–0.60	0.04	0.05
1026	0.22–0.28	0.60–0.90	0.04	0.05
1030	0.28–0.34	0.60–0.90	0.04	0.05
1035	0.32–0.38	0.60–0.90	0.04	0.05
1040	0.37–0.44	0.60–0.90	0.04	0.05
1045	0.43–0.50	0.60–0.90	0.04	0.05
1050	0.48–0.55	0.60–0.90	0.04	0.05
1518	0.15–0.21	1.10–1.40	0.04	0.05
1524	0.19–0.25	1.35–1.65	0.04	0.05
1541	0.36–0.44	1.35–1.65	0.04	0.05

די ראיאנען און לימיטן געגעבן אין דעם טאבעלע גילטן פאר היץ אנאליז; אחוץ ווי פארלאנגט דורך6.1, פּראָדוקט אַנאַליזן זענען אונטערטעניק צו די אָנווענדלעכע נאָך טאָלעראַנסן געגעבן אין טאַבעלע נומער 5.

טאַבעלע 3 כעמישע באדערפענישן פֿאַר אַלוי שטאָל
נאטיץ	1—די ראַיאָנען און לימיטן אין דער טאַבעלע גילטן פֿאַר שטאָל נישט גרעסער ווי 200 אינטשעס (1290 קוביק סענטימעטער) אין קראָס-סעקשאַנאַל שטח.
נאטיץ	2—קליינע קוואַנטיטעטן פון געוויסע עלעמענטן זענען פאַראַן אין אַלוי שטאָל וואָס זענען נישט ספּעציפֿירט אָדער פארלאנגט. די עלעמענטן ווערן באַטראַכט ווי צופֿעליק.
און קען זיין פאראן צו די פאלגנדע מאקסימום מאָסן: קופּער, 0.35%; ניקעל, 0.25%; כראָם, 0.20%; מאָליבדענום, 0.10%.
נאטיץ	3—די ראַיאָנען און לימיטן געגעבן אין דעם טאַבעלע גילטן פֿאַר היץ אַנאַליז; אַחוץ ווי פארלאנגט דורך 6.1, פּראָדוקט אַנאַליזעס זענען אונטערטעניק צו די אָנווענדלעך
נאָך טאָלעראַנסן געגעבן אין טאַבעלע נומער 5.

גראַד^A^,^B				כעמישע צוזאמענשטעלונג לימיטן, %
דיזיינאַ-
דיזיינאַ-	קאַרבאָן	מאַנגאַן	פאָספאָ-	שוועבל,^C^,^D	סיליקאָן	ניקעל	כראָם	מאָליבדע-
ציאן								מאָליבדע-
ציאן			רוס,^Cמאַקס	מאַקס				נומער
								נומער
1330	0.28–0.33	1.60–1.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	...	...
1335	0.33–0.38	1.60–1.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	...	...
1340	0.38–0.43	1.60–1.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	...	...
1345	0.43–0.48	1.60–1.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	...	...
3140	0.38–0.43	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	1.10–1.40	0.55–0.75	...
E3310	0.08–0.13	0.45–0.60	0.025	0.025	0.15–0.35	3.25–3.75	1.40–1.75	...
4012	0.09–0.14	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	...	...	0.15–0.25
4023	0.20–0.25	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	...	0.20–0.30
4024	0.20–0.25	0.70–0.90	0.04	0.035−0.050	0.15–0.35	...	...	0.20–0.30
4027	0.25–0.30	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	...	0.20–0.30
4028	0.25–0.30	0.70–0.90	0.04	0.035−0.050	0.15–0.35	...	...	0.20–0.30
4037	0.35–0.40	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	...	0.20–0.30
4042	0.40–0.45	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	...	0.20–0.30
4047	0.45–0.50	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	...	0.20–0.30
4063	0.60–0.67	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	...	...	0.20–0.30
4118	0.18–0.23	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.40–0.60	0.08–0.15
4130	0.28–0.33	0.40–0.60	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.80–1.10	0.15–0.25
4135	0.32–0.39	0.65–0.95	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.80–1.10	0.15–0.25
4137	0.35–0.40	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.80–1.10	0.15–0.25
4140	0.38–0.43	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.80–1.10	0.15–0.25
4142	0.40–0.45	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.80–1.10	0.15–0.25
4145	0.43–0.48	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.80–1.10	0.15–0.25
4147	0.45–0.50	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.80–1.10	0.15–0.25
4150	0.48–0.53	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.80–1.10	0.15–0.25
4320	0.17–0.22	0.45–0.65	0.04	0.04	0.15–0.35	1.65–2.00	0.40–0.60	0.20–0.30
4337	0.35–0.40	0.60–0.80	0.04	0.04	0.15–0.35	1.65–2.00	0.70–0.90	0.20–0.30
E4337	0.35–0.40	0.65–0.85	0.025	0.025	0.15–0.35	1.65–2.00	0.70–0.90	0.20–0.30
4340	0.38–0.43	0.60–0.80	0.04	0.04	0.15–0.35	1.65–2.00	0.70–0.90	0.20–0.30
E4340	0.38–0.43	0.65–0.85	0.025	0.025	0.15–0.35	1.65–2.00	0.70–0.90	0.20–0.30
4422	0.20–0.25	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	...	0.35–0.45
4427	0.24–0.29	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	...	0.35–0.45
4520	0.18–0.23	0.45–0.65	0.04	0.04	0.15–0.35	...	...	0.45–0.60
4615	0.13–0.18	0.45–0.65	0.04	0.04	0.15–0.35	1.65–2.00	...	0.20–0.30
4617	0.15–0.20	0.45–0.65	0.04	0.04	0.15–0.35	1.65–2.00	...	0.20–0.30
4620	0.17–0.22	0.45–0.65	0.04	0.04	0.15–0.35	1.65–2.00	...	0.20–0.30
4621	0.18–0.23	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	1.65–2.00	...	0.20–0.30
4718	0.16–0.21	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	0.90–1.20	0.35–0.55	0.30–0.40
4720	0.17–0.22	0.50–0.70	0.04	0.04	0.15–0.35	0.90–1.20	0.35–0.55	0.15–0.25
4815	0.13–0.18	0.40–0.60	0.04	0.04	0.15–0.35	3.25–3.75	...	0.20–0.30
4817	0.15–0.20	0.40–0.60	0.04	0.04	0.15–0.35	3.25–3.75	...	0.20–0.30
4820	0.18–0.23	0.50–0.70	0.04	0.04	0.15–0.35	3.25–3.75	...	0.20–0.30
5015	0.12–0.17	0.30–0.50	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.30–0.50	...
5046	0.43–0.50	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.20–0.35	...
5115	0.13–0.18	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.70–0.90	...
5120	0.17–0.22	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.70–0.90	...
5130	0.28–0.33	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.80–1.10	...
5132	0.30–0.35	0.60–0.80	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.75–1.00	...
5135	0.33–0.38	0.60–0.80	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.80–1.05	...
5140	0.38–0.43	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.70–0.90	...
5145	0.43–0.48	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.70–0.90	...
5147	0.46–0.51	0.70–0.95	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.85–1.15	...
5150	0.48–0.53	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.70–0.90	...
5155	0.51–0.59	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.70–0.90	...
5160	0.56–0.64	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.70–0.90	...
52100^E	0.93–1.05	0.25–0.45	0.025	0.015	0.15–0.35	0.25 מאַקס	1.35–1.60	0.10 מאַקס
E50100	0.98–1.10	0.25–0.45	0.025	0.025	0.15–0.35	...	0.40–0.60	...
E51100	0.98–1.10	0.25–0.45	0.025	0.025	0.15–0.35	...	0.90–1.15	...
E52100	0.98–1.10	0.25–0.45	0.025	0.025	0.15–0.35	...	1.30–1.60	...
								וואַנאַדיום

6118	0.16–0.21	0.50–0.70	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.50–0.70	0.10–0.15
6120	0.17–0.22	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.70–0.90	0.10 מינוט
6150	0.48–0.53	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.80–1.10	0.15 מינוט

						אַלומינום		מאָליבדענום

E7140	0.38–0.43	0.50–0.70	0.025	0.025	0.15–0.40	0.95–1.30	1.40–1.80	0.30–0.40

						ניקעל

8115	0.13–0.18	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	0.20–0.40	0.30–0.50	0.08–0.15
8615	0.13–0.18	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	0.40–0.70	0.40–0.60	0.15–0.25
8617	0.15–0.20	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	0.40–0.70	0.40–0.60	0.15–0.25
8620	0.18–0.23	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	0.40–0.70	0.40–0.60	0.15–0.25
8622	0.20–0.25	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	0.40–0.70	0.40–0.60	0.15–0.25
8625	0.23–0.28	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	0.40–0.70	0.40–0.60	0.15–0.25
8627	0.25–0.30	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	0.40–0.70	0.40–0.60	0.15–0.25
8630	0.28–0.33	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	0.40–0.70	0.40–0.60	0.15–0.25
8637	0.35–0.40	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	0.40–0.70	0.40–0.60	0.15–0.25
8640	0.38–0.43	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	0.40–0.70	0.40–0.60	0.15–0.25
8642	0.40–0.45	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	0.40–0.70	0.40–0.60	0.15–0.25
8645	0.43–0.48	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	0.40–0.70	0.40–0.60	0.15–0.25
8650	0.48–0.53	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	0.40–0.70	0.40–0.60	0.15–0.25
8655	0.51–0.59	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	0.40–0.70	0.40–0.60	0.15–0.25
8660	0.55–0.65	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	0.40–0.70	0.40–0.60	0.15–0.25
8720	0.18–0.23	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	0.40–0.70	0.40–0.60	0.20–0.30
8735	0.33–0.38	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	0.40–0.70	0.40–0.60	0.20–0.30
8740	0.38–0.43	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	0.40–0.70	0.40–0.60	0.20–0.30
8742	0.40–0.45	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	0.40–0.70	0.40–0.60	0.20–0.30
8822	0.20–0.25	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	0.40–0.70	0.40–0.60	0.30–0.40
9255	0.51–0.59	0.60–0.80	0.04	0.04	1.80–2.20	...	0.60–0.80	...
9260	0.56–0.64	0.75–1.00	0.04	0.04	1.80–2.20	...	...	...
9262	0.55–0.65	0.75–1.00	0.04	0.04	1.80–2.20	...	0.25–0.40	...
E9310	0.08–0.13	0.45–0.65	0.025	0.025	0.15–0.35	3.00–3.50	1.00–1.40	0.08–0.15
9840	0.38–0.42	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	0.85–1.15	0.70–0.90	0.20–0.30
9850	0.48–0.53	0.70–0.90	0.04	0.04	0.15–0.35	0.85–1.15	0.70–0.90	0.20–0.30
50B40	0.38–0.42	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.40–0.60	...
50B44	0.43–0.48	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.40–0.60	...
50B46	0.43–0.50	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.20–0.35	...
50B50	0.48–0.53	0.74–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.40–0.60	...
50B60	0.55–0.65	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.40–0.60	...
51B60	0.56–0.64	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	...	0.70–0.90	...
81B45	0.43–0.48	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	0.20–0.40	0.35–0.55	0.08–0.15
86B45	0.43–0.48	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	0.40–0.70	0.40–0.60	0.15–0.25
94B15	0.13–0.18	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	0.30–0.60	0.30–0.50	0.08–0.15
94B17	0.15–0.20	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	0.30–0.60	0.30–0.50	0.08–0.15
94B30	0.28–0.33	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	0.30–0.60	0.30–0.50	0.08–0.15
94B40	0.38–0.43	0.75–1.00	0.04	0.04	0.15–0.35	0.30–0.60	0.30–0.50	0.08–0.15

^Bגראַדן געוויזן אין דער טאַבעלע מיטן אות B, ווי צום ביישפּיל 50B40, קענען מען ערוואַרטן צו האָבן 0.0005% מינימום באָר קאָנטראָל.^אגראַדן געוויזן אין דער טאַבעלע מיטן פּרעפיקס E ווערן בכלל פאַבריצירט דורך דעם באַזישן-עלעקטרישן-אויוון פּראָצעס. אַלע אַנדערע ווערן נאָרמאַלערווייַז פאַבריצירט דורך דעם באַזישן-אָפן-האַרט פּראָצעס, אָבער קענען זיין פאַבריצירט דורך דעם באַזישן-עלעקטרישן-אויוון פּראָצעס מיט קאָרעקציעס אין פאָספאָר און שוועבל.

^קדי פאָספאָר שוועבל לימיטיישאַנז פֿאַר יעדן פּראָצעס זענען ווי גייט:

באַזיש עלעקטריש אויוון 0.025 מאַקס % זויער עלעקטריש אויוון 0.050 מאַקס %

באַזישע אָפֿענע פֿײַער 0.040 מאַקס % זויערע אָפֿענע פֿײַער 0.050 מאַקס %

^Dמינימום און מאַקסימום שוועבל אינהאַלט ווײַזט אויף ריסוועפֿלעריזירטע שטאָל.

^Eדער קויפער קען ספּעציפֿיצירן די פֿאָלגנדיקע מאַקסימום סומעס: קופּער, 0.30%; אַלומינום, 0.050%; און זויערשטאָף, 0.0015%.

מעכאנישע אייגנשאפט

טיפּישע ציענדיקע אייגנשאַפטן, כאַרדנאַס און טערמישע צושטאַנד פֿאַר עטלעכע פון די מער געוויינטלעך גראַדעס פון טשאַד און צומיש שטאָל

CW—קאַלט געאַרבעט SR—סטרעס רעליווד A—Anneald N—NormalizedA די פאלגענדע זענען די סימבאָל דעפֿיניציעס פֿאַר די פֿאַרשידענע באדינגונגען: HR—הייס וואַל

גראַד	קאָנדי-	לעצט		טראָגן		פֿאַרלענגערונג	ראָקוועל,
דיזיין-	ציאן^A	שטאַרקייט,		שטאַרקייט,		אין 2 אינטשעס אדער	כאַרטקייט
נאַציע						50 מ״מ, %	ב סקאַלע
		קסי	MPa	קסי	MPa	50 מ״מ, %	ב סקאַלע
		קסי	MPa	קסי	MPa

1020	HR	50	345	32	221	25	55
	CW	70	483	60	414	5	75
	SR	65	448	50	345	10	72
	A	48	331	28	193	30	50
	N	55	379	34	234	22	60
1025	HR	55	379	35	241	25	60
	CW	75	517	65	448	5	80
	SR	70	483	55	379	8	75
	A	53	365	30	207	25	57
	N	55	379	36	248	22	60
1035	HR	65	448	40	276	20	72
	CW	85	586	75	517	5	88
	SR	75	517	65	448	8	80
	A	60	414	33	228	25	67
	N	65	448	40	276	20	72
1045	HR	75	517	45	310	15	80
	CW	90	621	80	552	5	90
	SR	80	552	70	483	8	85
	A	65	448	35	241	20	72
	N	75	517	48	331	15	80
1050	HR	80	552	50	345	10	85
	SR	82	565	70	483	6	86
	A	68	469	38	262	18	74
	N	78	538	50	345	12	82
1118	HR	50	345	35	241	25	55
	CW	75	517	60	414	5	80
	SR	70	483	55	379	8	75
	A	50	345	30	207	25	55
	N	55	379	35	241	20	60
1137	HR	70	483	40	276	20	75
	CW	80	552	65	448	5	85
	SR	75	517	60	414	8	80
	A	65	448	35	241	22	72
	N	70	483	43	296	15	75
4130	HR	90	621	70	483	20	89
	SR	105	724	85	586	10	95
	A	75	517	55	379	30	81
	N	90	621	60	414	20	89
4140	HR	120	855	90	621	15	100
	SR	120	855	100	689	10	100
	A	80	552	60	414	25	85
	N	120	855	90	621	20	100

טאָלעראַנץ

אויסערליכע דיאַמעטער טאָלעראַנסעס פֿאַר קייַלעכיק הייס-פאַרטיק טובינג^A^,^B^,^C

אויסער דיאַמעטער גרייס קייט,	אויסערליכע דיאַמעטער טאָלעראַנץ, אין. (מם)
אין. (מם)	איבער	אונטער
ביז 2.999 (76.17)	0.020 (0.51)	0.020 (0.51)
3.000–4.499 (76.20–114.27)	0.025 (0.64)	0.025 (0.64)
4.500–5.999 (114.30–152.37)	0.031 (0.79)	0.031 (0.79)
6.000–7.499 (152.40–190.47)	0.037 (0.94)	0.037 (0.94)
7.500–8.999 (190.50–228.57)	0.045 (1.14)	0.045 (1.14)
9.000–10.750 (228.60–273.05)	0.050 (1.27)	0.050 (1.27)

א דיאַמעטער טאָלעראַנסעס זענען נישט אָנווענדלעך צו נאָרמאַליזירטע און טעמפּערד אָדער געקווענטשעד און טעמפּערד באדינגונגען.

ב די געוויינטלעכע גרייס קייט פון הייס-פארענדיגטע רערן איז 1¹⁄2 אינטשעס (38.1 מ״מ) ביז 10³⁄4 אינטש (273.0 מ״מ) אויסערלעכער דיאַמעטער מיט וואַנט גרעב לפּחות 3% אָדער מער פון אויסערלעכער דיאַמעטער, אָבער נישט ווייניקער ווי 0.095 אינטש (2.41 מ״מ).

גרעסערע גרייסן זענען פאראן; באַראַטן זיך מיטן פאַבריקאַנט וועגן גרייסן און טאָלעראַנסן.

וואַנט גרעב טאָלעראַנסעס פֿאַר קייַלעכיק הייס-פאַרטיק

טובינג

וואַנט גרעב	וואַנט גרעב טאָלעראַנץ,^Aפּראָצענט איבער
ראַנגע ווי פּראָצענט		און אונטער נאָמינאַל
פון אינדרויסן
פון אינדרויסן	אינדרויסן	אינדרויסן	אינדרויסן
דיאַמעטער	אינדרויסן	אינדרויסן	אינדרויסן
דיאַמעטער	דיאַמעטער	דיאַמעטער	דיאַמעטער
	דיאַמעטער	דיאַמעטער	דיאַמעטער
	2.999 אינטשעס.	3,000 אינטשעס.	6,000 אינטשעס.
	(76.19 מ״מ)	(76.20 מ״מ)	(152.40 מ״מ)
	און קלענער	צו 5.999 אינטשעס.	צו 10.750 אין.
		(152.37 מ״מ)	(273.05 מ״מ)

אונטער 15	12.5	10.0	10.0
15 און העכער	10.0	7.5	10.0

וואַנט גרעב טאָלעראַנסעס זענען מעגלעך נישט אָנווענדלעך צו ווענט 0.199 אינטשעס (5.05 מם) און ווייניקער; באַראַטן זיך מיטן פאַבריקאַנט פֿאַר וואַנט טאָלעראַנסעס אויף אַזעלכע רער סיזעס.

אַ מער וויכטיקע דימענסיע, דאַן זאָל קאַלט-געאַרבעט רער זיין ספּעסיפיצירט צו ינערלעך דיאַמעטער און וואַנט גרעב אָדער דרויסנדיק דיאַמעטער און ינערלעך דיאַמעטער.

גראָב-געדרייטע מעכאַנישע רערן - וואַריאַציע אין אויסערלעכן דיאַמעטער און וואַנט גרעב זאָל נישט יקסיד די טאָלעראַנץ אין טאַבעלע. טאַבעלע דעקט טאָלעראַנסעס ווי געווענדט צו אויסערלעכן דיאַמעטער און וואַנט גרעב און גילט פֿאַר די ספּעציפֿיצירטע גרייס.

ערד מעכאנישע רערן—וועריאציע אין אויסערן דיאמעטער זאל נישט איבערשטייגן די טאלעראנצן אין טאבעלע. דאס פראדוקט ווערט נארמאלערהייט פראדוצירט פון א קאלט-געארבעטע רער.

לענגלעך—מעכאנישע רערן ווערן געוויינטלעך צוגעשטעלט אין מיל לענגלעך, 5 פוס (1.5 מעטער) און העכער. באשטימטע שניט לענגלעך ווערן צוגעשטעלט ווען ספעציפיצירט דורך דעם קויפער. לענג טאלעראנצן ווערן געוויזן אין טאבעלע.

גלייכקייט - די גלייכקייט טאָלעראַנסן פֿאַר נאָטלאָזע קייַלעכיקע רערן זאָלן נישט יקסיד די סומעס געוויזן אין טאַבעלע.

טעסט רעקווייערמענט

1. כאַרדנאַס טעסט
ווען כאַרטקייט לימיטן זענען פארלאנגט, זאָל מען זיך באַראַטן מיטן פאַבריקאַנט. טיפּישע כאַרטקייטן זענען ליסטעד אין טאַבעלע. ווען ספּעציפֿיצירט, זאָל דער כאַרטקייט טעסט דורכגעפֿירט ווערן אויף 1% פֿון די רערן.

2. שפּאַנונג טעסץ
ווען מען דארף צוציען אייגנשאפטן, זאל מען זיך באראטן מיטן פאבריקאנט. טיפישע צוציען אייגנשאפטן פאר עטליכע פון די מער געוויינלעכע גראדן און טערמישע באדינגונגען זענען אויסגערעכנט אין טאבעלע.

3. נישט-דעסטרוקטיווע טעסץ
פארשידענע טיפן פון נישט-דעסטרוקטיווע אולטראַסאָניק אדער עלעקטראָמאַגנעטישע טעסץ זענען פאַראַן. די טעסט וואָס זאָל גענוצט ווערן און די דורכקוק לימיטן זאָלן באַשטימט ווערן דורך אַ העסקעם צווישן דעם פאַבריקאַנט און דעם קויפער.

4. פלאַרינג טעסט
ווען עס זענען דא ספעציעלע באדערפענישן פאר שטאל ריינקייט, זאלן די מעטאדן פון טעסט און גרענעצן פון אקצעפטאציע באשטימט ווערן דורך פאבריקאנט און קויפער אפמאך.