API 5L bezeichnet im Allgemeinen den Implementierungsstandard für Rohrleitungen. Diese dienen dem Transport von Öl, Dampf, Wasser usw. aus dem Boden zu Öl- und Erdgasunternehmen. Zu den Rohrleitungen gehören nahtlose und geschweißte Stahlrohre. Zu den in China in Ölpipelines häufig verwendeten geschweißten Stahlrohrtypen gehören derzeit spiralförmig unterpulvergeschweißte Rohre (SSAW), längs unterpulvergeschweißte Rohre (LSAW) und widerstandsgeschweißte Rohre (ERW). Stahlrohre mit Naht werden in der Regel bei Rohrdurchmessern unter 152 mm gewählt.
Für API 5L-Stahlrohre gibt es viele verschiedene Rohstoffsorten: GR.B, X42, X46, X52, X56, X60, X70, X80 usw. Große Stahlwerke wie Baosteel haben mittlerweile Stahlsorten für X100- und X120-Rohrleitungsstahl entwickelt. Unterschiedliche Stahlsorten für Stahlrohre stellen höhere Anforderungen an Rohstoffe und Produktion, und der Kohlenstoffäquivalent verschiedener Stahlsorten wird streng kontrolliert.
Wie jeder über API 5L weiß, gibt es zwei Standards: PSL1 und PSL2. Obwohl es nur einen Wortunterschied gibt, unterscheiden sich die Inhalte dieser beiden Standards erheblich. Dies ähnelt dem Standard GB/T9711.1.2.3. Sie sprechen alle vom selben Thema, aber die Anforderungen sind sehr unterschiedlich. Im Folgenden werde ich den Unterschied zwischen PSL1 und PSL2 im Detail erläutern:
1. PSL ist die Abkürzung für Produktspezifikationsstufe. Die Produktspezifikationsstufe von Leitungsrohren ist in PSL1 und PSL2 unterteilt, ebenso wie die Qualitätsstufe. PSL2 ist höher als PSL1. Diese beiden Spezifikationsstufen unterscheiden sich nicht nur in den Prüfanforderungen, sondern auch in der chemischen Zusammensetzung und den mechanischen Eigenschaften. Daher dürfen bei Bestellungen gemäß API 5L die Vertragsbedingungen nicht nur die üblichen Angaben wie Spezifikationen und Stahlsorten enthalten, sondern müssen auch die Produktspezifikationsstufe, d. h. PSL1 oder PSL2, angeben. PSL2 ist in Bezug auf Angaben wie chemische Zusammensetzung, Zugfestigkeit, Schlagenergie und zerstörungsfreie Prüfung strenger als PSL1.
2. Für PSL1 ist keine Schlagfestigkeit erforderlich. Für alle Stahlsorten von PSL2 außer x80 gilt: Vollausschlag bei 0 °C Akv-Durchschnittswert: längs ≥ 41 J, quer ≥ 27 J. Stahlsorte X80, Vollausschlag bei 0 °C Akv-Durchschnittswert: längs ≥ 101 J, quer ≥ 68 J.
3. Leitungsrohre müssen einzeln einer Wasserdruckprüfung unterzogen werden. Die Norm schreibt keine zerstörungsfreie Prüfung durch Ersatzwasserdruck vor. Dies ist auch ein großer Unterschied zwischen dem API-Standard und dem chinesischen Standard. PSL1 erfordert keine zerstörungsfreie Prüfung, PSL2 hingegen eine zerstörungsfreie Prüfung einzeln.
Beitragszeit: 01.04.2021