Français Dans la politique de production dirigée, en juillet la performance de la ville sidérurgique. Au 31 juillet, le prix à terme des bobines chaudes a dépassé la barre des 6 100 yuans/tonne, le prix à terme des barres d'armature a approché les 5 800 yuans/tonne et le prix à terme du coke a approché les 3 000 yuans/tonne. Poussé par le marché à terme, le marché au comptant a généralement augmenté avec lui. Prenons l'exemple des billettes, le prix principal des billettes a atteint 5 270 yuans/tonne, ce qui a augmenté de près de 300 yuans/tonne en juillet. Dans l'ensemble, la récente hausse du ton principal de la ville sidérurgique. Cependant, avec la nouvelle politique tarifaire d'exportation d'acier introduite dans un ajustement, cette tendance à la hausse pourrait marquer un tournant.

Le 29 juillet, la Commission des tarifs du Conseil des affaires d'État a annoncé qu'à partir du 1er août, les droits de douane à l'exportation du ferrochrome et de la fonte de haute pureté seront augmentés de manière appropriée, et les taux de taxe à l'exportation de 40 pour cent et 20 pour cent seront respectivement appliqués, tandis que la réduction de taxe à l'exportation de 23 types de produits sidérurgiques, y compris les chemins de fer, sera annulée. En comptant l'ajustement tarifaire de mai de cette année, après les deux ajustements, un total de 169 produits sidérurgiques bénéficient d'une réduction de taxe à l'exportation « zéro », couvrant pratiquement toutes les variétés d'exportation d'acier.

Au début de cette année, dans le cadre du pic de carbone et de l'objectif de neutralité carbone, une sortie massive d'acier a conduit à une inadéquation entre l'offre et la demande sur le marché intérieur, et les prix de l'acier ont fortement augmenté. Les données montrent qu'au premier semestre de cette année, la Chine a exporté 37,382 millions de tonnes d'acier, soit une augmentation de 30,2 % par rapport à l'année précédente. L'ajustement de la politique tarifaire d'exportation d'acier reflète une fois de plus le fait que le pays utilise le levier du taux d'imposition pour supprimer les exportations, en priorité pour assurer la détermination de l'offre intérieure.

En fait, l'ajustement de la politique tarifaire sur les exportations d'acier de mai suite à la réalisation des prix élevés de l'acier « refroidit ». L'auteur estime que ce cycle d'ajustement de la politique tarifaire après l'atterrissage, jouera également un rôle de « refroidissement » dans la hausse des prix de l'acier, n'excluant pas la possibilité d'une chute des prix élevés de l'acier. Les raisons sont les suivantes :

Premièrement, l'avantage d'exportation de l'acier est affaibli, davantage de ressources en acier vont refluer. Les 23 articles de remboursement de la taxe à l'exportation ont été classés comme articles à haute valeur ajoutée dans l'ajustement de mai de la politique tarifaire. L'ajustement affaiblira le prix de ces produits avantage d'exportation, favorisant le flux de ressources vers le marché intérieur.

En outre, en juillet, les prix de l'acier sur le marché international ont augmenté de manière significative et se sont rétrécis, tandis que les prix de l'acier intérieurs ont généralement augmenté, réduisant ainsi l'écart entre les prix de l'acier intérieurs et internationaux. À ce moment-là, pour annuler la réduction de la taxe à l'exportation, l'avantage de l'exportation d'acier intérieur sera encore affaibli, pour des raisons de profit, davantage seront convertis en ventes intérieures. Cela améliorera efficacement la contradiction entre l'offre et la demande sur le marché intérieur et favorisera le retour des prix de l'acier à une fourchette raisonnable.

Deuxièmement, cette série d'ajustements de la politique tarifaire montre que le pays n'a pas changé dans la direction générale d'assurer la stabilité de l'offre et des prix. Bien que l'on s'attendait à ce que le marché augmente la politique tarifaire d'exportation de produits tels que les laminés à chaud ne s'est pas matérialisée, mais cela ne signifie pas que cette dernière ne se matérialisera pas.

Français À long terme, grâce à l'ajustement de la politique tarifaire pour supprimer les exportations d'acier, assurer le fonctionnement stable des prix intérieurs de l'acier est devenu l'objectif de la politique macroéconomique. Dans ce cas, les prix de l'acier sont difficiles à répéter le premier semestre de l'année aussi rapide. À court terme, l'ajustement de la politique tarifaire aura pour effet de « refroidir » la formation de capital « agitée » du marché, l'opération de spéculation du marché ou partira, les prix de l'acier continueront d'augmenter l'espace limité. Dans le même temps, l'ajustement n'a pas augmenté l'exportation principale des droits de douane à l'exportation de l'acier, n'a pas complètement bloqué la porte de l'exportation de l'acier, le reflux concentré des ressources d'exportation d'acier sur le marché intérieur n'aura pas d'impact sérieux, l'impact sur le modèle d'offre et de demande du marché intérieur est plus flexible.

À court terme, le marché affichera une volatilité plus élevée, les prix de l'acier ajusteront enfin la profondeur de la relation entre l'offre et la demande et les fluctuations des prix du minerai de fer et d'autres matières premières.

China Metallurgical News (3 août 2021, page 7, édition 07)