Midowga Yurub wuxuu ballanqaaday inuu hiigsado bartilmaameedyada yaraynta isbeddelka cimilada ee ah in la dhimo 55% qiiqa gaaska aqalka dhirta lagu koriyo (GHG) marka la gaaro 2030, marka la barbar dhigo heerarka 1990, iyo in cimilada laga dhigo mid dhexdhexaad ah marka la gaaro 2050. Si loo hubiyo in lala jaanqaado yoolalkan, Midowga Yurub wuxuu sameeyay qaab-dhismeedka Ku-habboon 55 - xulasho dhammaystiran oo siyaasadaha cimilada ah. Mid ka mid ah siyaasadahaas waa Habka Hagaajinta Xuduudaha Kaarboonka ee Midowga Yurub (CBAM), oo hadda ku jira geeddi-socodka marxaladda.

Waa maxay CBAM?

Habka Hagaajinta Xuduudaha Kaarboonka (CBAM) waa qiimo lagu bixiyo qiiqa kaarboonka ee ka yimaada soo saarista alaabada qaarkood ee kaarboonka ku badan, taasoo kaabeysa Qorshaha Ganacsiga Qiiqa ee Midowga Yurub (EU-ETS). Soo dejiyayaasha waxaa laga rabaa inay iska diiwaan geliyaan qorshaha, soo sheegaan qiiqa alaabadooda iyo inay iibsadaan shahaadooyin kuwaas oo markaa loo isticmaali karo in lagu bixiyo qiiqa ku jira soo dejintooda. Lacagaha kaarboonka ee horey loogu bixiyay meel ka baxsan Midowga Yurub waxaa laga jari doonaa lacagta CBAM si looga fogaado lacago labanlaab ah loona hubiyo qiimaha kaarboonka ee siman dhammaan alaabada u dhiganta.

Waa maxay ujeeddada CBAM?

Iyadoo la aasaasay yoolal cimilo oo hammi leh, CBAM waxaa soo bandhigay Midowga Yurub si looga fogaado daadinta kaarboonka, taas oo caqabad ku noqon doonta dadaallada lagu dhimayo qiiqa caalamiga ah. Xaaladdan oo kale, daadinta kaarboonka waxay dhici doontaa marka warshadaha iyo hababka wax soo saarka ee kaarboonka ku badan loo raro meel ka baxsan Midowga Yurub ama alaabada Midowga Yurub lagu beddelo badeecooyin dibadda ah si loo yareeyo qawaaniinta qiiqa kaarboonka.

CBAM waxay sidoo kale ka shaqeysaa sidii loo abuuri lahaa qiimo siman oo loogu talagalay alaabada ka soo jeeda gudaha iyo dibadda Midowga Yurub, iyo in lagu dhiirrigeliyo qaadashada fursadaha wax soo saarka cagaaran iyo kaarboonaynta ka baxsan Midowga Yurub.

Waa maxay Waqtiga CBAM?

Marxaladda Kala-guurka: 1da Oktoobar 2023 - 31ka Diseembar 2025

Warbixinta 1aad ee ku beegan: 31 Janaayo 2024

Xeerarka adag ee warbixinta: wixii ka dambeeya 30ka Juun 2024 iyo 31ka Diseembar 2024

Nidaam qeexan: laga bilaabo 1da Janaayo 2026

Yaa looga baahan yahay inuu u hoggaansamo?

Soo dejiye kasta oo alaab ah oo ku jira xeerarka CBAM waa inuu u hoggaansamaa. Marka muddada go'an ay bilaabato, kaliya dadka la oggol yahay (kuwa iska diiwaan geliyay oo u hoggaansamaya CBAM) ayaa loo oggolaan doonaa inay soo dejiyaan alaabada CBAM.

Alaabooyinka hadda looga baahan yahay in lagu soo sheego CBAM waa:

Sibidh

Bir iyo Bir

Aluminium

Bacriminta

Haydarojiin

Koronto

Waxaa jiri doona dib u eegis buuxda oo ku saabsan badeecadaha dhammaadka xilliga kala-guurka, iyadoo suurtagal ah in lagu ballaariyo alaabada kale ee EU-ETS bilowga 2026. Barnaamijku wuxuu higsanayaa in lagu daro dhammaan qaybaha ETS marka la gaaro 2030.

Siyaasaddan waxaa ka reeban soo dejinta alaabada ka timaadda waddamada ka baxsan Midowga Yurub kuwaas oo ka qaybqaata ETS ama isticmaala nidaam ganacsi oo la xiriira qiiqa oo ku xiran Midowga Yurub, sida EEA iyo Switzerland. Tani waxay sabab u tahay inay horey u leeyihiin kharash kaarboon oo la mid ah kan Midowga Yurub. Iyadoo ay jirto UK-ETS, waxaa looga baahan yahay in la soo sheego waxyaabaha laga soo dejiyo Boqortooyada Midowday (UK).

Maxay tahay in Shirkadaha u-qalma ay sameeyaan si ay u hoggaansamaan?

Inta lagu jiro Marxaladda Kala-guurka

Kani waa marxalad tijaabo ah oo barnaamijka ah oo loogu talagalay in lagu abuuro macluumaadka loo baahan yahay si loo dhammaystiro nidaamka qeexan, iyo in shirkadaha loo suurtogeliyo inay horumariyaan isgaarsiintooda alaab-qeybiyeyaasha iyo hababka ururinta xogta ka hor inta uusan barnaamijku dhammaan. Inta lagu jiro marxaladdan ma jiraan wax shahaadooyin ah oo la iibsanayo, taa beddelkeeda waxay diiradda saartaa oo keliya warbixinta. Warbixinnada waxaa loo baahan yahay rubuc kasta, oo la bixiyo bil ka dib marka uu dhammaado.

Codsi dib u dhigis ah ayaa suurtagal ah, taasoo siinaysa 30 maalmood oo dheeraad ah haddii ay jiraan dhibaatooyin farsamo. Warbixinnada waxaa wax laga beddeli karaa laba bilood ka dib dhammaadka rubuca, iyadoo labada warbixin ee ugu horreeya ay leeyihiin muddo tafatir oo dheer oo soconaysa ilaa 31 Luulyo 2024. Waxaa jira ganaaxyo aan u hoggaansamin oo ku kici doona soo dejiyayaasha.€10-50 tankiiba qiiqa aan la soo sheegin, iyadoo ganaaxyo dheeraad ah la saarayo warbixinnada maqan ama aan dhammaystirnayn haddii aan la qaadin tallaabooyin lagu saxayo arrimaha.

Warbixinnada waa inay ku jiraan:

Tirada badeecadaha CBAM ee laga soo dejiyo dalka ay ka soo jeedaan iyo goobta wax soo saarka.

Qiiqa tooska ah ee ku dhex jira-Badeecadaha badankood oo keliya CO₂waa in la soo sheegaa. Bacriminta qaarkood waa inay sidoo kale soo sheegaan N₂O iyo qaar ka mid ah alaabada aluminiumka waa inay soo sheegaan PFC-yada.

Qiiqa dadban ee dhammaan alaabada marka laga reebo korontada.

Qiimaha Kaarboonka kaas oo horey loogu bixiyay waddan saddexaad iyo sidoo kale magdhow kasta oo la heli karo si loo tixgeliyo tan.

Habka loo baahan yahay ee ururinta xogta:

Hadda waxaa jira saddex hab oo loo ogol yahay in lagu soo sheego warbixinnada, inkastoo sanadkan la joojinayo si looga tago habka rasmiga ah ee Midowga Yurub laga bilaabo Janaayo 2025.

Habka Midowga Yurub: iyadoo la adeegsanayo arrimaha qiiqa iyo xaddiga shidaalka iyo walxaha loo isticmaalo xisaabinta wadarta qiiqa, ama cabbiraadda fiirsashada GHG iyo qulqulka gaaska qiiqa ee ka imanaya ilaha qiiqa.

Adeegsiga habab u dhigma, sida kuwa laga keenay dalka wax soo saarka-loo oggol yahay ilaa 31 Diseembar 2024.

Iyadoo la adeegsanayo qiimayaasha tixraaca caadiga ah ee ay daabacday guddiga EU-loo oggolaaday ilaa 30 Juun 2024.

Laga bilaabo 2025 wixii ka dambeeya, qiyaasaha iyo qiimayaasha caadiga ah waa la oggol yahay haddii loo baahdo, tusaale ahaan, haddii alaab-qeybiyuhu uusan awoodin inuu bixiyo macluumaadka khuseeya. Si kastaba ha ahaatee, kuwani aad ayaa looga niyad jabay marka la isticmaalo waa inay ku jiraan wax ka yar 20% wadarta qiiqa ku dhex jira. Dhammaan qiyaasaha iyo isticmaalka xogta caadiga ah waa inay ku jiraan sharraxaad sababta loo isticmaalay. Qaababka isgaarsiinta ayaa diyaar u ah soo dejiyayaasha si ay u siiyaan alaab-qeybiyeyaasha si ay uga caawiyaan inay ururiyaan dhammaan macluumaadka khuseeya.

Inta lagu jiro Nidaamka Dhabta ah

Dhammaan soo dejiyayaasha waxay u baahan doonaan inay iska diiwaan galiyaan oo ay u oggolaadaan inay noqdaan ku dhawaaqayaasha CBAM si ay u soo dejiyaan badeecadaha CBAM. Shahaadooyinka CBAM waxaa la iibin doonaa iyadoo la jaan qaadaya qiimaha xaraashka toddobaadlaha ah ee ETS ee gudaha€/tonne CO₂Sannad kasta soo dejiyayaashu waa inay ku dhawaaqaan soo dejintooda badeecadaha CBAM warbixin sannadeed, oo la sii daayo 31-ka Maajo sanadka xiga, oo ay soo gudbiyaan shahaadooyinka matalaya xaddiga qiiqa ku jira alaabadooda la soo dhoofiyay.

Haddii qiimaha kaarboonka hore loogu siiyay waddan kale badeecada, tirada shahaadooyinka laga rabo qofka soo dejiya Midowga Yurub inuu bixiyo ayaa si waafaqsan loo dhimi doonaa si looga hortago lacago labanlaab ah. Inta lagu jiro marxaladda ka bixitaanka gunnooyinka bilaashka ah ee ETS, oo ku eg 2034, shahaadooyinka waxaa loo baahan doonaa oo keliya qaybta harsan ee qiiqa aan daboolin gunnooyinka.

Xeerarka nidaamka qeexan weli lama dhammaystirin waxaana dib loo eegi doonaa dhammaadka marxaladda kala-guurka. Mawduucyada dib u eegista waxaa ka mid ah: tirada alaabada u baahan soo sheegista qiiqa aan tooska ahayn, oo laga yaabo inay meesha ka saarto shuruudahan birta, birta, aluminiumka iyo haydarojiin; iyo ballaarinta alaabada ku jirta shuruudaha CBAM.